ព័ត៌មាន
សកម្មជនស្រងាកចិត្តលើលទ្ធផលកិច្ចប្រជុំកំពូលមេគង្គ
អ្នកការពារបរិស្ថាន បានសម្តែងការខកចិត្តលើលទ្ធផលកិច្ចប្រជុំកំពូលនៃគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ (MRC) លើកទីពីរ ដែលបានបញ្ចប់កាលពីម្សិលមិញនេះ។ កាលពីម្សិលមិញ អង្គការទន្លេអន្តរជាតិ ដែលជាអង្គការបរិស្ថាននិងសិទ្ធិមនុស្ស បានចេញផ្សាយសេចក្តីថ្លែងការណ៍រិះគន់លើភាព ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/news/asia/403657/activists-dismayed-at-mekong-summit-outcome
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាធ្វើដំនើរតាមជើងហោះហើរទៅកាន់ប្រទេសវៀតណាមសម្រាប់កិច្ចប្រជុំកំពូលគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ
នាយករដ្ឋមន្ត្រីកម្ពុជាលោក ហ៊ុនសែន បានធ្វើដំនើរតាមជើងហោះហើរកាលពីថ្ងៃសុក្រ ទៅកាន់ទីក្រុង ហូជីមីញ ប្រទេស វៀតណាម ដើម្បីចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលលើកទីពីរនៃគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គ (MRC) ដែលនឹងត្រូវបានប្រារព្ធធ្វើឡើងនៅថ្ងៃសៅរ៍ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet News
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-04/04/c_133238058.htm
ប្រទេសកម្ពុជាស្នើឲ្យប្រទេសឡាវពន្យារពេលសាងសង់ ទំនប់ដនសាហុង នៅឯកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការទន្លេមេគង្គ
ប្រទេសកម្ពុជា នឹងប្រហែលជាអំពាវនាវឲ្យផ្អាកនូវគំរោងការអភិវឌ្ឍទំនប់វារីអគ្គិសនី ២៦០មេហ្គាវ៉ាត់ ដនសាហុង របស់ប្រទេសឡាវលើទន្លេមេគង្គលើនៅក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការទន្លេមេគង្គ ដែលប្រព្រឹត្តទៅ នៅថ្ងៃទី៤ និងទី៥ ខែមេសា ទី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-04/04/c_133238376.htm
សង្គមស៊ីវិលចង់ឲ្យលោកហ៊ុន សែនស្នើឡាវបញ្ឈប់ការសង់ទំនប់
នៅមុនពេលដែលលោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីទៅចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលគណៈកម្មការទន្លេមេគង្គសង្គមស៊ីវិលគ្រោងនឹងដាក់លិខិតនិងស្នាមមេដៃជាង ៤០០ របស់ប្រជាពលរដ្ឋ ដែលនឹងរងការប៉ះពាល់ផ្ទាល់ពីគម្រោងទំនប់វារីអគ្គិសនី ដនសាហុង ទៅខុទ្ទកាល័យលោក ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/112783-2014-04-03-03-56-03
មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាល៖ កម្ពុជាមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចសម្រាប់ការចូលរួមក្នុងសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន
ជំនាញការរបស់រដ្ឋាភិបាលលើកឡើងកាលពីថ្ងៃសុក្រថា កម្ពុជានៅមិនទាន់ត្រៀមខ្លួនរួចសម្រាប់មូលដ្ឋានផលិតកម្មតែមួយនិងទីផ្សារអាសា៊នតែមួយនៅឆ្នាំក្រោយ ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12613/
សកម្មជនធ្វើយុទ្ធនាការប្រឆាំងការសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនីតាមទន្លេមេគង្គ
«ខ្ញុំមិនត្រូវការទំនប់វារីអគ្គិសនីដនសាហុងនៅទន្លេមេគង្គទេ» នេះជាសាររបស់ក្រុមអ្នកធ្វើយុទ្ធនាការប្រមាណ ៤០០ នាក់ដែលកំពុងជិះកាណូតជាង ៥០ គ្រឿង លើផ្ទៃទន្លេមេគង្គក្នុងអន្លង់ផ្សោតនៅ ស្រុកសំបូរ ខេត្តក្រចេះ និង ថាឡាបរិវ៉ាត់ ខេត្តស្ទឹងត្រែង ដើម្បីប្រឆាំងទៅនឹងគម្រោងសង់ទំនប់វារីអគ្គិសនី ដនសាហុង នៅ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://postkhmer.com/national/1-national-news/112600-2014-03-31-03-26-18
សហរដ្ឋអាមេរិកជំរុញឲ្យកម្ពុជានិងឡាវពង្រឹងកម្មសិទ្ធិបញ្ញា
មន្ត្រីសហរដ្ឋអាមេរិកជំរុញឲ្យប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសឡាវពង្រឹងការប្រយុទ្ធប្រឆាំងនឹងការលួចចម្លងកម្មសិទ្ធិបញ្ញា ដោយលើកឡើងថា ការលួចចម្លងកម្មសិទ្ធិបញ្ញានេះបានធ្វើឲ្យប្រទេសទាំងពីររួមទាំងសហរដ្ឋអាមេរិកផង ខាតបង់នូវប្រាក់ចំណូល ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-03/25/c_133212172.htm
កម្ពុជាបារម្ភដល់ការប៉ះពាល់ធនធានទឹកដោយសារទំនប់វារីឡាវ
នៅក្នុងការខិតខំប្រឹងប្រែងទាញយកការចំណេញពីសក្តានុពលនៃទំនប់វារីអគ្គិសនីដោយមិនធ្វើការដោះស្រាយបញ្ហាផលវិបាកដែលអាចកើតមាននៅតំបន់ខ្សែទឹកក្រោមជាមុនសិននោះ ប្រទេសឡាវអាចនឹងធ្វើឲ្យប្រទេសក្នុងតំបន់នេះជួប ...
Laignee Barron និង Shane Worrell
http://www.postkhmer.com/online/112190-2014-03-21-02-31-24
អ្នកជំនាញកម្ពុជាបារម្ភលើបញ្ហាគំរោងទំនប់វារីអគ្គិសនីរបស់ប្រទេសឡាវដែលស្ថិតនៅជិតព្រំដែន
អ្នកជំនាញកម្ពុជាបានសំដែងក្តីបារម្ភលើគំរោងអភិវឌ្ឍន៏ទំនប់វារីអគ្គិសនី ដន សាហុង ដោយលើកឡើងថាទំនប់វារីអគ្គិសនីនេះនិងបង្កអោយមានការគំរាមកំហែងធ្ងន់ធ្ងរ ទៅកាន់អត្ថិភាពនៃជីវចម្រុះនៅទន្លេមេគង្គក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Global Times
http://www.globaltimes.cn/content/849722.shtml#.UyucxvmSxqU
ក្រុមហ៊ុនស្យាមគូប៊ូតាបើកដំណើរការនៅកម្ពុជានិងឡាវ
ក្រុមហ៊ុន សាជីវកម្ម ស្យាម គូប៊ូតា កំណត់ពង្រីកអាជីវកម្មរបស់ខ្លួន ដោយបើកសាខានៅប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសឡាវ ដែលជាផ្នែកមួយនៃការរៀបចំខ្លួនសម្រាប់ការចាប់ផ្តើមនៃសហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន (AEC) នៅឆ្នាំ២០១៥។ ក្រុមហ៊ុន សាជីវកម្ម ស្យាម គូ ...
Erich Parpart
http://www.nationmultimedia.com/business/Siam-Kubota-launches-Cambodia-Laos-units-30228172.html
ប្រទេសកម្ពុជាកំណត់គោលដៅទេសចរណ៍ឆ្នាំ២០២០
នាយករដ្ឋមន្រ្តីកម្ពុជា លោកហ៊ុនសែន រំពឹងថាប្រទេសនេះនឹងស្វាគមន៍ភ្ញៀវទេសចរបរទេស៨ លាននាក់នៅត្រឹមឆ្នាំ២០២០។ ...
Wanwisa Ngamsangchaikit
http://www.ttrweekly.com/site/2014/02/cambodia-sets-2020-tourism-target/
ប្រទេសកម្ពុជា និងឡាវពន្លឿនខ័ណ្ឌសីមាព្រំដែន
កិច្ចប្រជុំគណៈកម្មាធិការព្រំដែនរួមរបស់ប្រទេសកម្ពុជា និងប្រទេសឡាវលើកទី៦ បានចាប់ផ្តើមកាលពីថ្ងៃពុធ ដើម្បីពន្លឿនខ័ណ្ឌសីមាព្រំដែនរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=MjY2ZWJmZWM0OWF
សហរដ្ឋអាមេរិកមានឆន្ទៈក្នុងការពង្រឹងទំនាក់ទំនងជាមួយកម្ពុជាបន្ថែមទៀត
លោក Scot Marciel បានកំពុងបំពេញកិច្ចជំនួបជាមួយ លោកឧបនាយកជំនួយការនាយកលេខាធិការសហរដ្ឋអាមេរិកសម្រាប់កិច្ចការតំបន់ប៉ាស៊ីហ្វិកនិងអាស៊ីបូព៌ា និងលោកឧបនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហោ ណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស នៃប្រទេសកម្ពុជា កាលពីម្សិលមិញ ដោយមានគោលបំណងដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងរវាង ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=MDkxYjZjMmJiMjh
នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនចាកចេញទៅប្រទេសឡាវ
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែន បានចាកចេញពីប្រទេសកាលពីថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ សម្រាប់ដំណើរទស្សនកិច្ចពីរថ្ងៃ ទៅកាន់ប្រទេសឡាវ។ គណៈប្រតិភូអមដំណើរសម្តេចហ៊ុនសែន រួមមាន ឯកឧត្តម ហោណាំហុង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងការបរទេស ឯកឧត្តម សុខអាន ឧបនាយករដ្ឋមន្ដ្រី រដ្ឋមន្ដ្រីទទួលបន្ទុកទីស្ដីការគណៈរដ្ឋមន្ដ្រី និងសមាជិក ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=OTNkNGI3NTlhNmY
ប្រទេសកម្ពុជារកចំណូលបាន២.៦ពាន់លានដុល្លារអាមេរិកពីវិស័យទេសចរណ៍
ឯកឧត្តម ថោង ខុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងទេសចរណ៍ បានឱ្យដឹងថាកាលពីថ្ងៃច័ន្ទថា ប្រទេសកម្ពុជា បានទាក់ទាញភ្ញៀវទេសចរបរទេសប្រមាណ ៤.២ លាននាក់កាលពីឆ្នាំមុន ពោលគឺកើនឡើង១៨ ភាគរយពីមួយឆ្នាំ ទៅមួយឆ្នាំ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=MzAzZTU5MWNkMzB
រដ្ឋាភិបាលបង្កើតតំបន់អភិរក្សសត្វព្រៃនៅ សៀមប៉ាង
រដ្ឋាភិបាលបានបង្កើតតំបន់អភិរក្សសត្វព្រៃ និងធនធានធម្មជាតិ លើផ្ទៃដីជាង ៦ ម៉ឺន ៦ ពាន់ហិកតា ដែលជាកន្លែងមានសត្វ ត្រយង ជាប្រភេទសត្វកំពុងប្រឈមនឹងការងាប់ផុតពូជពីកម្ពុជា។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/109728-2014-01-27-02-29-30
រដ្ឋមន្ដ្រីការបរទេសកម្ពុជា និងឡាវនឹងមានជំនួបនៅសប្តាហ៍ក្រោយ
យោងតាមក្រសួងការបរទេសកម្ពុជាបានឱ្យដឹងថា កាលពីថ្ងៃសុក្រ ឧបនាយករដ្ឋមន្រ្តីកម្ពុជា និងរដ្ឋមន្រ្តីក្រសួងការបរទេស ឯកឧត្តម ហោណាំហុង នឹងជួបជាមួយសមភាគីឡាវ ឯកឧត្តម ថុងលួន ស៊ីសូលីត នៅសប្តាហ៍ក្រោយ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-01/17/c_133052813.htm
ប្រទេសកម្ពុជា និងអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ ចាប់ផ្តើមរួមគ្នាបើកគម្រោងសេវាការងារ ព័ត៌មានទីផ្សារការងារ ជាមួយនឹងជំនួយរបស់ចិន
នៅថ្ងៃព្រហស្បតិ៍ ប្រទេសកម្ពុជា និងអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិ (ILO) បានចាប់ផ្តើមគម្រោងថ្មីមួយ ដើម្បីពង្រីកសេវាការងារ និងព័ត៌មានទីផ្សារការងារមានភាពប្រសើរឡើង ជាមួយការផ្តល់មូលនិធិពីប្រទេសចិន យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍មួយពី ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌ Global Times
http://www.globaltimes.cn/content/837853.shtml#.UtiSiRCSxqU
Mekong Countries Agree to Expedite Dam Study
The Mekong River Commission’s (MRC) study on the potential long-term effects of large-scale dam building on the Mekong River needs to be expedited, members of the MRC agreed at the Fifth Mekong-Japan Summit in Tokyo on Saturday. However, they did not set a date for the ...
Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/mekong-countries-agree-to-expedite-dam-study-49360/
High school meth use up: UN
High school students are increasingly using methamphetamines and other stimulants to relax or help them study, according to the UN. A spike in trafficking of amphetamine-type stimulants (ATS) across the borders with Thailand and Laos over the past two years has gone hand-in-hand with a rise ...
Daniel Pye and Mom Kunthear
http://www.phnompenhpost.com/national/high-school-meth-use-un
កម្ពុជានឹងចូលរួមកិច្ចប្រជុំកំពូលរណសិរ្សកម្ពុជា-ឡាវ-វៀតណាម នៅប្រទេសឡាវ
ប្រមុខរដ្ឋនៃរណសិរ្សជាតិរបស់ប្រទេសទាំងបីនៅក្នុងតំបន់ឥណ្ឌូចិននឹងជួបប្រជុំនៅក្នុងទីក្រុងវៀងច័ន្ទសំរាប់កិច្ចកំពូលជាលើកទីពីរ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald News
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=YmUxZTVjNGY3OTU
Avis pulling into town
International car rental operator Avis is bringing its brand to Cambodia and Laos, according to a statement released last week from local licensee RMA Group. If the deal is seen through, Avis would be the first global car rental company to compete in the Kingdom. The company ...
Eddie Morton
http://www.phnompenhpost.com/business/avis-pulling-town
Felling illegal: villagers
A private agro-industrial company has come under fire from villagers in Ratanakkiri province who say it has illegally felled resin-producing trees that are their main source of income. More than 1,000 trees in the Lumphat Wildlife Sanctuary in Ratanakkiri’s Lumphat district are under threat, the villagers ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/felling-illegal-villagers
‘Millions’ to be made off energy efficiency
Against the backdrop of high electricity costs and energy imports, Cambodian businesses could save millions of dollars annually by implementing energy-efficient business practices, insiders said yesterday. “It is clear that energy efficiency has multiple benefits, not only to the tourism sector but also other economic sectors ...
Anne Renzenbrink
http://www.phnompenhpost.com/business/%E2%80%98millions%E2%80%99-be-made-energy-efficiency
