ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ
Mu Sochua to restart Freedom Park campaign
Mu Sochua, a lawmaker-elect for the opposition CNRP, announced Thursday that she will on Sunday morning resume her campaign to enter Phnom Penh’s Freedom Park. Last month, Ms. Sochua appeared at the park alone for four straight days—each day being physically barred by authorities—in an effort ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadaily.com/news/mu-sochua-to-restart-freedom-park-campaign-56712/
Predictions mixed for post-new year garment strike
Along Phnom Penh’s industry-heavy Veng Sreng Street on Wednesday, garment factories lay idle in observance of Khmer New Year. The dorms around them were empty, save for the few workers who could not afford the bus ticket home for the holiday, which ended Wednesday. Eight unions ...
Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/predictions-mixed-for-post-new-year-garment-strike-56624/
Another New Year fracas at land dispute site
Security guards at the center of a yearlong land dispute between families in Phnom Penh’s Boeng Kak community and the Khun Sear Import Export Company on Wednesday accused the families of attacking them during a late-night Khmer New Year drinking party. Nuon Sokhannara, one of the ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/another-new-year-fracas-at-land-dispute-site-56626/
Technology adviser calls process in cybercrime law ‘completely wrong’
A senior government adviser on information technology says a draft of a cybercrime law is unnecessary and could lead to demonstrations and unrest if passed as currently written. Critics say the draft law, made public last week, criminalizes online behavior in vague language open to ...
Khoun Theara
http://www.voacambodia.com/content/technology-adviser-calls-process-in-cybercrime-law-completely-wrong/1894096.html
ពលរដ្ឋពាក់ព័ន្ធក្នុងវិវាទដីធ្លីនៅកំពង់ឆ្នាំងដើរចេញពីកិច្ចចរចា
មន្ត្រីម្នាក់បានដឹងថា កាលពីម្សិលមិញប្រជាពលរដ្ឋចំនួនប្រាំបីគ្រួសារដែលជាប់ពាក់ព័ន្ធក្នុងវិវាទដីធ្លីមួយនៅក្នុងខេត្តកំពង់ឆ្នាំង ជាមួយអ្នកស្រី ជា ខេង ភរិយារបស់លោក ស៊ុយ សែម រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងឧស្សាហកម្ម រ៉ែ និងថាមពល បាននាំគ្នាដើរចេញ ...
នគរបាលបញ្ជាក់ថា សារធាតុគីមីត្រូវបានប្រើសម្រាប់ផលិតសាប៊ូ មិនមែនគ្រឿងញៀនទេ
ក្រុមមន្ត្រីបានបញ្ជាក់កាលពីម្សិលមិញថា សារធាតុគីមី៣០តោនដែលនគរបាលរឹបអូសបានកាលពីថ្ងៃពុធ ត្រូវបានប្រើដើម្បីផលិតសាប៊ូក្លែងក្លាយ។ ពួកគេបានបដិសេធមិនបញ្ចេញឈ្មោះជនជាតិចិនដែលត្រូវបានចាប់ខ្លួនទាក់ទងក្នុងការឆ្មក់ចាប់នោះឡើយ។ សារធាតុគីមីរាវនិងរឹងត្រូវបានរក្សាទុកនៅក្នុងធុងធំពណ៌ខៀវ ដបនិងការុងក្នុងឃ្លាំងមួយក្នុងស្រុកស្អាង ខេត្តកណ្តាល។ នគរបាលបានធ្វើតេស្តដើម្បីច្រានចោលការសង្ស័យ ...
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13069/
ក្រុមសិទ្ធិមនុស្ស៖ ច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មអីុនធើណិតជាវិធីបំបាត់សំឡេងរបស់សកម្មជននៅកម្ពុជា
ក្រុមអង្គការសិទ្ធិមនុស្សបានលើកឡើងបន្ទាប់ពីច្បាប់ថតចម្លងច្បាប់ឧក្រិដ្ឋកម្មអីុនធើណិតត្រូវបានផ្សព្វផ្សាយតាមប្រព័ន្ធអីុនធើណិតកាលពីម្សិលមិញថា ច្បាប់របស់ប្រទេសកម្ពុជានេះអាចនឹងដាក់ទោសដល់អ្នកដែលប្រើប្រាស់អីុនធើណិតដើម្បីផ្សព្វ ...
Joshua Wilwohl និង ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13029/
អភិបាលស្រុកលំផាត់ប្រឈមមុខនឹងការចាប់ខ្លួនពាក់ព័ន្ធឈូសឆាយព្រៃ
បើតាមការអះអាងរបស់មន្ត្រីតុលាការបានឲ្យដឹងថា អភិបាល ស្រុកលំផាត់ ខេត្ដរតនគិរី អាចនឹងប្រឈមទៅនឹងការនាំខ្លួនមកតុលាការខេត្ត ប្រសិនបើគាត់មិនចូលខ្លួនឆ្លើយបំភ្លឺតាមកាលកំណត់ពាក់ព័ន្ធករណីកាប់រានដីព្រៃក្នុងតំបន់ការពារធម្មជាតិនិងជា ...
ឃុត សុភចរិយា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113050-2014-04-10-03-12-42
អង្គការជួយជនរងគ្រោះដោយទឹកអាស៊ីតកាត់បន្ថយការផ្ដល់សេវា
ខណៈពេលមិនទាន់មានរបាយការណ៍អំពីការវាយប្រហារដោយទឹកអាស៊ីតនៅក្នុងឆ្នាំនេះដែលជាតួលេខទាបបំផុតក្នុងរយៈពេល ១០ឆ្នាំ ចុងក្រោយនេះអង្គការតែមួយគត់ ដែលធ្វើការដោយផ្ទាល់ជាមួយនឹងជនរងគ្រោះដោយសារទឹកអាស៊ីតកំពុង ...
Amelia Woodside និង មុំ គន្ធា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/113092-2014-04-10-11-31-45
អ្នកទោសប្រមាណ៥០០នាក់ នឹងត្រូវបានដោះលែងឬកាត់បន្ថយទោស
ប្រទេសកម្ពុជា នឹងលើកលែង ឬកាត់បន្ថយទោសដល់អ្នកទោស ដើម្បីប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីខ្មែរពីថ្ងៃទី ១៤-១៦ ខែមេសា។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=NDA1ZDI5ZjI4MzM
រដ្ឋាភិបាលទំនងជាមិនអាចសម្រេចគោលដៅកាត់បន្ថយការស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ឆ្នាំ២០២០
អ្នកជំនាញខាងសុវត្ថិភាពផ្លូវគោកបានលើកឡើងនៅក្នុងវេទិកាមួយ កាលពីម្សិលមិញថា ប្រសិនបើរដ្ឋាភិបាលមិនខិតខំបន្ថែមដើម្បីផាកពិន័យអ្នករំលោភបំពានច្បាប់ចរាចរណ៍ទេនោះ គោលដៅដែលចង់កាត់បន្ថយអ្នកស្លាប់ដោយសារគ្រោះថ្នាក់ចរាចរណ៍ ...
Simon Henderson និង ឃួន ណារីម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12984/
ប្រធាន ស៊ីខៅឌូ បង្ហាញខ្លួននៅក្នុងតុលាការសម្រាប់ការសាកសួរទាក់ទិននឹងការចោទប្រកាន់ពីបទញុះញង់
លោក អាត់ ធន់ ប្រធានសហជីពដែលដឹកនាំការធ្វើកូដកម្មនៅរោងចក្រកាត់ដេរ SL កាលពីឆ្នាំមុន បានបង្ហាញខ្លួនចំពោះមុខសាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញសម្រាប់ការសាកសួរចំពោះការចោទប្រកាន់ពីបទញុះញង់។ សម្ព័ន្ធសហជីពប្រជាធិបតេយ្យ កម្មករកាត់ ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12990/
លោកហ៊ុនសែនបានជម្រុញឱ្យរក្សាសុវត្ថិភាពបើកបរក្នុងអំឡុងពេលចូលឆ្នាំថ្មី
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុនសែនកាលពីថ្ងៃចន្ទបានជំរុញឱ្យប្រជាជនកម្ពុជារក្សាសុវត្ថិភាពខណៈដែលពួកគេប្រារព្ធពិធីចូលឆ្នាំថ្មីខ្មែរចុងសប្តាហ៍នេះនិងបានណែនាំមន្ត្រីអនុវត្តច្បាប់ឱ្យមានការប្រុងប្រយ័ត្នក្នុងអំឡុងពេលដែលត្រូវបានកត់ ...
ឃី សុឌ្ឍី និង ហៃ ពិសី
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-urges-safe-driving-during-new-year-56040/
រាជវាំងបន្សាបញត្តិគាំទ្ររដ្ឋាភិបាលថ្កោលទោស សម រង្ស៊ី
មន្ត្រីព្រះបរមរាជវាំងកាលពីល្ងាចមិញបានថ្លែងថា លិខិតមួយដែលផ្ញើដោយលោក សម រង្ស៊ី មេដឹកនាំគណបក្សប្រឆាំងដាក់ថ្វាយទៅព្រះមហាក្សត្រព្រះបាទ នរោត្តម សីហមុនី កាលពីសប្តាហ៍មុនដែលបានធ្វើឲ្យមានប្រតិកម្មខឹងសម្បាខ្លាំងពីរដ្ឋាភិបាល ...
Kevin Ponniah និង មាស សុខជា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/112933-2014-04-08-02-12-50
ក្រសួងលើកលែងនិងបន្ធូរបន្ថយទោសទណ្ឌិត ៥៥៥នាក់
ក្រសួងយុត្តិធម៌ បានស្នើសុំព្រះមហាក្សត្រព្រះរាជទានលើកលែងនិងបន្ទូរបន្ថយទោសដល់ទណ្ឌិតទូទាំងប្រទេសសរុបចំនួន ៥៥៥ នាក់នៅក្នុងពិធីចូលឆ្នាំប្រពៃណីខ្មែរដែលនៅក្នុងប្រតិទិនបានកំណត់ប្រារព្ធធ្វើនៅក្នុងរយៈពេល ៦ថ្ងៃ ខាងមុខ ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/112952-2014-04-08-03-32-54
កម្មវិធីរោងចក្រកាន់តែប្រសើរនៅកម្ពុជា មិនបង្ហាញទំនាក់ទំនងរវាងរោងចក្រល្មើសច្បាប់និងម្ចាស់ម៉ាក
អគាររោងចក្រ យូអេសអេ ហ្វូលី ហ្វៀលហ្គាមិន (USA Fully Field Garment) ដែលមានទីតាំងស្ថិតក្នុងខណ្ឌមានជ័យ រាជធានីភ្នំពេញបច្ចុប្បន្ននេះមិនមានអ្វីនៅខាងក្នុងទេ ហើយនៅខាងក្រោមមានសំរាមរាយបា៉ាយ និងឡាំងពេញដោយស្លាកសម្គាល់ម៉ាកសម្លៀក ...
Simon Henderson និង ឃី សុវុទ្ធី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12876/
ក្រសួងការងារ និងអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិដាក់ចេញនូវផែនការសម្រាប់កែទម្រង់ប្រាក់ខែកម្មករ
ដោយប្រឈមនឹងសម្ពាធជាសាធារណៈពីក្រុមហ៊ុនយីហោសម្លៀកបំពាក់ធំៗ និងសហជីពកម្មករនោះ ក្រសួងការងារនិងអង្គការពលកម្មអន្តរជាតិក្នុងរយៈពេលប៉ុន្មានខែខាង ...
អូន ភាព និង Colin Meyn
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12886/
អភិបាលខេត្តព្រះវិហារនឹងបិទការិយាល័យអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលជុំវិញរឿងញុះញង់កម្មករ
លោក អ៊ុំ ម៉ារ៉ា អភិបាលខេត្តព្រះវិហារបានផ្ញើរលិខិតមួយច្បាប់ជូនលោក ស ខេង រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងមហាផ្ទៃ ដើម្បីជូនដំណឹងថាលោកកំពុងបញ្ជាឲ្យអង្គការក្រៅរដ្ឋាភិបាលមួយបិទការិយាល័យមូលដ្ឋានរបស់ខ្លួន ដោយឈរលើមូលដ្ឋានថា អង្គការនោះកំពុងញុះញង់អ្នកភូមិឲ្យបំផ្លាញ ...
ឃី សុវុឌ្ឍី
http://www.cambodiadaily.com/news/preah-vihear-governor-to-close-ngo-office-for-inciting-workers-55773/
អវត្តមានគណបក្សប្រឆាំង មានការដេញដោលតិចតួចក្នុងសម័យប្រជុំសភា
ក្នុងចំណោមតំណាងរាស្ដ្រនៃគណបក្សប្រជាជនកម្ពុជាចំនួន៦៤រូប ដែលមានវត្តមាននៅក្នុងកិច្ចប្រជុំនៅថ្ងៃពុធនេះ មានតំណាងរាស្ដ្រប្រមាណដប់រូបប៉ុណ្ណោះ ដែលសកម្មក្នុងការចោទសួរដេញដោលសេចក្តីព្រាងច្បាប់ស្តីពីផ្លូវថ្នល់។ សេចក្តីព្រាងច្បាប់នេះមាន១៣ជំពូកនិង៨១មាត្រា ...
ស៊ុយ ហ៊ាមខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/ruling-party-debates-roadways-law-without-opposition/1885070.html
សាលាដំបូងខេត្តសៀមរាបចោទប្រកាន់ទាហានបួននាក់ពីបទរត់ពន្ធឈើប្រណីតខុសច្បាប់
មន្ត្រីម្នាក់បាននិយាយថា កាលពីម្សិលមិញសាលាដំបូងខេត្តសៀមរាបបានចោទប្រកាន់ ទាហានបួននាក់ពីបទកាប់ឈើប្រណីតខុសច្បាប់ ហើយយកទៅឃុំខ្លួនបណ្ដោះអាសន្ន។ លោក ហុក ពៅ ចៅក្រមស៊ើបសួរនៅតុលាការនេះបានមានប្រសាសន៍ថា “យើងបានចោទប្រកាន់ ...
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12784/
ស្ត្រីបីនាក់ត្រូវបានចាប់ខ្លួនពាក់ព័ន្ធនឹងជម្លោះដីធ្លីជាមួយលោក អុី ឈាន អភិបាលខេត្តប៉ៃលិន
បុគ្គលិកសិទ្ធិមនុស្សបានឲ្យដឹងថា អ្នកភូមិដែលពាក់ព័ន្ធក្នុងវិវាទដីធ្លីជាយូរមកហើយជាមួយក្រុមហ៊ុនមួយ ដែលតាមចោទថាជារបស់លោក អុី ឈាន អភិបាលខេត្តប៉ៃលិន ត្រូវបានចាប់ខ្លួនកាលពីម្សិលមិញ ដោយសារតែមិនគោរពបទបញ្ជាពីលោក អុី ឈាន ឲ្យចេញពីដីដែល ...
ក្រសួងមហាផ្ទៃ៖ បក្សប្រឆាំងមិនអាចធ្វើបាតុកម្មនៅថ្ងៃឃោសនាបោះឆ្នោតបានឡើយ
កាលពីម្សិលមិញ ឧត្តមសេនីយ៍ ខៀវ សុភ័គ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃបានឲ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលនឹងមិនបណ្តោយឲ្យលោក សម រង្ស៊ី គេចចេញពីបម្រាមដែលហាមមិនឲ្យមានការជួបជុំជាសាធារណៈឡើយ។ ...
សហជីពកម្មករនិងរោងចក្រមានការខ្វែងគំនិតគ្នាជុំវិញការធ្វើកូដកម្មនៅថ្ងៃបុណ្យចូលឆ្នាំខ្មែរ
សហជីពកម្មកររោងចក្រកាត់ដេរបានខ្វែងគំនិតគ្នាជាមួយថៅកែរោងចក្រអំពីគម្រោងរបស់សហជីពក្នុងការប្រើប្រាស់ថ្ងៃឈប់សម្រាកបុណ្យចូលឆ្នាំខែ្មរនៅពេលខាងមុខដើម្បីធ្វើកូដកម្មទូទាំងប្រទេស ...
ម៉ិច តារា និង Matt Blomberg
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12730/
ក្រសួងមហាផ្ទៃ៖ បក្សប្រឆាំងមិនអាចធ្វើបាតុកម្មនៅថ្ងៃឃោសនាបោះឆ្នោតបានឡើយ
កាលពីម្សិលមិញ ឧត្តមសេនីយ៍ ខៀវ សុភ័គ អ្នកនាំពាក្យក្រសួងមហាផ្ទៃបានឲ្យដឹងថា រដ្ឋាភិបាលនឹងមិនបណ្តោយឲ្យលោក សម រង្ស៊ី គេចចេញពីបម្រាមដែលហាមមិនឲ្យមានការជួបជុំជាសាធារណៈឡើយ។ គណបក្សប្រឆាំងមាន ...
ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12707/
