ក្រសួង និងស្ថាប័នរដ្ឋ
ក្រសួងកសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ
ទោះបីមានគម្រោងជួយសង្គ្រោះត្រីផ្សោតក៏ដោយ ក៏ត្រីនេះនៅតែជិតផុតពូជដដែល
រយៈពេលជាងពីរឆ្នាំមកហើយ បន្ទាប់ពីការចុះហត្ថលេខាលើគម្រោងមួយដែលផ្តោតលើការធ្វើឲ្យប្រសើរឡើងនូវការការពារត្រីផ្សោតអុីរ៉ាវ៉ាឌីដែលជិតនឹងផុតពូជទៅហើយនោះ ក្រុមអ្នកជំនាញបានលើកឡើងកាលពីសប្តាហ៍មុនថា ពួកគេព្រួយបារម្ភថា ទំនប់មេគង្គនឹងឈានទៅ រកការបំផ្លាញត្រីនេះទាំងស្រុង។ អំឡុងសិក្ខាសាលារយៈពេលពីរថ្ងៃ ...
ខេមបូឌា ដេលី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13571/
នគរបាលចាប់កុងតឺន័របីគ្រឿងដឹកឈើប្រណីតឆ្ពោះទៅកំពង់ផែក្រុងព្រះសីហនុ
ក្រុមមន្ត្រីបាននិយាយថា កាលពីយប់ថ្ងៃច័ន្ទ នគរបាលខេត្តកំពង់ស្ពឺបានឃាត់កុងតឺន័របីគ្រឿងបើកបរតាមផ្លូវជាតិលេខ៤ឆ្ពោះទៅកំពង់ផែស្វយ័តក្រុងព្រះសីហនុដោយរឹបអូសបានឈើប្រណីតខុសច្បាប់ជាង១០០ដុំ។ លោក ញ៉ែម សៅ នាយនគរបាលសេដ្ឋ ...
សាំង សុឥន្ទរិទ្ធ
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13360/
(English) Cambodia 2013 rice production may increase to 6 million tons, despite floods, says FAO
Cambodia’s milled rice production is expected to increase to around 6 million tons (about 9.34 million tons, basis paddy) in 2013, up about 1% from the previous year, according to the UN’s Food and Agricultural Organization (FAO). ...
Oryza News Staff
http://oryza.com/news/rice-news/cambodia-2013-rice-production-may-increase-6-million-tons-despite-floods-says-fao
ទិន្នផលស្រូវប្រាំងធ្លាក់ចុះ១,៩%
បរិមាណផលស្រូវប្រាំងនៅឆ្នាំនេះបានធ្លាក់ចុះ១,៩ភាគរយធៀបនឹង រយៈពេលដូចគ្នាកាលពីឆ្នាំមុនដោយសារតែផ្ទៃដីដាំដុះមានការថយ ចុះ។ នេះបើតាមរបាយការណ៍ពីក្រសួងកសិកម្មកាលពីថ្ងៃសុក្រ។ របាយការណ៍បង្ហាញថា ផ្ទៃដីដែលថយចុះនេះបណ្តាលមកពីទឹកជំនន់ ...
ចាន់ មុយហុង
http://postkhmer.com/business/business/112903-2014-04-07-04-23-06
ការនាំចេញផលនេសាទត្រីមាសទី១កើនតិចតួច
ការនាំចេញផលនេសាទកម្ពុជាសរុបក្នុងរយៈពេល ៣ខែ ដំបូងកើនឡើងតិចតួចធៀបរយៈពេលដូចគ្នាក្នុង ឆ្នាំ២០១៣។ នេះបើយោងតាមតួលេខចេញដោយក្រសួង កសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ។ តួលេខបង្ហាញថា នៅត្រីមាស ទី១ ឆ្នាំនេះ កម្ពុជា នាំចេញផលនេសាទបាន ៤ ៨០០ តោនកើនឡើង ៦,៦៦ ភាគរយធៀបនឹងរយៈពេល ...
ចាន់ មុយហុង
http://postkhmer.com/business/business/112849-2014-04-04-03-20-14
ក្រុមហ៊ុនទទួលបានអាជ្ញាប័ណ្ណសម្អាតព្រៃក្នុងក្រុមហ៊ុន CRCK កំពុងបំផ្លាញ ព្រៃឡង់
ក្រុមអ្នកឃ្លាំមើលព្រៃឈើបានឲ្យដឹងថា លោក ហ៊ុន ណេង បងប្រុសលោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន និងក្រុមហ៊ុនកៅស៊ូរបស់រដ្ឋ វៀតណាម ត្រូវបានគេចោទប្រកាន់ថា បានជាប់ពាក់ព័ន្ធនឹងក្រុមហ៊ុនកាប់ឈើខុសច្បាប់នៅក្នុង ខេត្តកំពង់ធំ។ ឃ្លីបវីដេអូ និងរូបថត ដែលក្រុមអ្នកតស៊ូមតិបានឲ្យដឹងថា បាន ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា និង Daniel Pye
http://postkhmer.com/national/1-national-news/112644--crck-
មន្ត្រីបារម្ភពីការបន្តធា្លក់ចុះនៃតម្លៃកៅស៊ូកម្ពុជា
មន្ត្រីជាន់ខ្ពស់ក្រសួងកសិកម្ម និងអ្នករកស៊ីក្នុងវិស័យដំណាំកៅស៊ូសម្តែងការព្រួយបារម្ភពី តម្លៃកៅស៊ូដែលបានបន្តធ្លាក់ចុះពីមួយឆ្នាំទៅមួយឆ្នាំ ខណៈផ្ទៃដីដាំដុះកៅស៊ូកំពុងតែបន្តកើនឡើង។ លោក អ៊ុក រ៉ាប៊ុន រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងកសិកម្មបាន ...
ចាន់ មុយហុង
http://www.postkhmer.com/business/business/112655-2014-04-01-04-18-03
នាយករដ្ឋមន្ត្រីជំរុញឲ្យបន្តបង្ក្រាបបទល្មើសនេសាទទូទាំងប្រទេស
លោកនាយករដ្ឋមន្រ្តី ហ៊ុន សែន កាលពីថ្ងៃសុក្រ ក្នុងឱកាសបិទសន្និបាតការងាររបស់ក្រសួង កសិកម្ម បានជំរុញឲ្យអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាននិងមន្រ្តីជំនាញពាក់ព័ន្ធបន្តពង្រឹងការបង្រ្កាបបទល្មើសនេសាទបន្ថែមទៀតខណៈដែលករណីបង្រ្កាបបទល្មើសនេសាទទូទាំងប្រទេសថយចុះនៅក្នុង ឆ្នាំ២០១៣។ លោក ហ៊ុន សែន បាន ...
សែន ដាវិត
http://postkhmer.com/national/1-national-news/112598-2014-03-31-03-15-31
លោក ហ៊ុន សែន ព្រមានដកយកដីសម្បទានពីក្រុមហ៊ុនធ្វើខុសកិច្ចសន្យា
លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន បានព្រមានជាសាធារណៈទៅដល់ក្រុមហ៊ុនទាំងឡាយដែលទទួលបានដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចថា នឹងលុបចោលកិច្ចសន្យាសម្បទានដីសេដ្ឋកិច្ចចំពោះក្រុមហ៊ុនណាដែលបំពានកិច្ចសន្យាធ្ងន់ធ្ងរ ដោយបង្វែរដីនោះទៅប្រើប្រាស់ជាដីសម្បទានសង្គមកិច្ចដែលរដ្ឋាភិបាល ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/112603-2014-03-31-03-35-55
វៀតណាមនិងចិនទទួលបានដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចពី កម្ពុជា ច្រើនជាងប្រទេសដទៃទៀត
ក្រុមហ៊ុន វៀតណាម និងក្រុមហ៊ុន ចិន ទទួលបានការផ្តល់ដីសម្បទានសេដ្ឋកិច្ចពីរដ្ឋាភិបាល កម្ពុជា ច្រើនជាងគេក្នុងចំណោមក្រុមហ៊ុនបរទេសចំនួន ៨២ ក្រុមហ៊ុនដែលបានចុះកិច្ចសន្យាជាមួយក្រសួង កសិកម្ម រុក្ខាប្រមាញ់ និងនេសាទ វិនិយោគលើវិស័យកសិ-ឧស្សាហកម្មនៅក្នុងខេត្តចំនួន ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/111107-2014-02-25-04-03-35
ធនាគារពិភពលោកអះអាងថា នឹងចាត់វិធានការសំណុំរឿងជនជាតិដើមភាគតិច
ការិយាល័យឯករាជ្យមួយរបស់ធនាគារពិភពលោកអះអាងថា នឹងចាត់វិធានការសិក្សាលើសំណុំរឿងជនជាតិដើមភាគតិចក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ក្រុមជនជាតិដើមភាគតិចចំនួន១៧ក្នុងខេត្តរតនគីរីភាគឦសានប្រទេសកម្ពុជា និងអង្គការអន្តរជាតិមួយចំនួន បានដាក់ពាក្យប្តឹងរួមគ្នាកាលពីដើម ...
សុខ ខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/word-bank-to-respond-to-minority-complaint/1851864.html
រដ្ឋមន្ត្រីក្រសួងចំនួន៣ចេញសកម្មភាពលើកិច្ចការពារដីរដ្ឋ
រដ្ឋមន្ត្រីចំនួនបីរូប អញ្ជើញមកពីក្រសួងនគរូបនីយកម្មនិងសំណង់ ក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់និងនេសាទ និងក្រសួងបរិស្ថាន បានជួបដើម្បីកំណត់រួមគ្នាចេញនូវផែនការការងារ ដើម្បីគ្រប់គ្រងដីរបស់រដ្ឋនិងធនធានធម្មជាតិ។ យោងតាមសេចក្តីថ្លែងការណ៍ដែលបានចេញផ្សាយទី៣ ខែកុម្ភៈ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=OWQyMWQyZTk1ZWM
រដ្ឋាភិបាលបង្កើតតំបន់អភិរក្សសត្វព្រៃនៅ សៀមប៉ាង
រដ្ឋាភិបាលបានបង្កើតតំបន់អភិរក្សសត្វព្រៃ និងធនធានធម្មជាតិ លើផ្ទៃដីជាង ៦ ម៉ឺន ៦ ពាន់ហិកតា ដែលជាកន្លែងមានសត្វ ត្រយង ជាប្រភេទសត្វកំពុងប្រឈមនឹងការងាប់ផុតពូជពីកម្ពុជា។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/109728-2014-01-27-02-29-30
ទំនិញកសិកម្ម ៤៦ ប្រភេទត្រូវបាននាំចេញ
កម្ពុជា បាននាំចេញផលិតផលកសិកម្ម ៤៦ ប្រភេទដែលស្មើនឹង ២,៩ លានតោនទៅកាន់ទីផ្សារពិភពលោកកាលពីឆ្នាំមុន។ អ្នកជំនាញក្នុងវិស័យនេះបានអះអាងថាកំណើននៃការនាំចេញនេះនៅមានកម្រិតទាបនៅឡើយបើធៀបនឹងសក្តានុពលដែលមាន ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://postkhmer.com/business/business/109620-2014-01-22-12-23-03
ក្រសួងថ្មីទទួលបន្ទុកប្រេង និងឧស្ម័ននៅកម្ពុជា
អ្នកធ្វើច្បាប់កម្ពុជាបានគាំទ្រការបង្កើតក្រសួងថ្មីមួយច្បាស់លាស់ទទួលបន្ទុករ៉ែ និងថាមពល កាលពីថ្ងៃសុក្រ ដោយសង្ឃឹមថា ការផលិតប្រេងនិង ឧស្ម័ននឹងត្រូវបានចាប់ផ្តើមក្នុងរយៈពេលពីរ បីឆ្នាំខាងមុខនេះ។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន បាងកក ប៉ុស្តិ៏
http://www.bangkokpost.com/business/news/386021/cambodia-sets-up-new-ministery-in-charge-of-oil-gas-production
High hopes for fishing season
The largest fish harvest of the year is approaching, and Phnom Penh’s fish markets are about to get busy. In short, it’s December and so prahok season is upon us. A traditional Cambodian fish paste, prahok is made from fermented Siamese mud carp called trey riel in ...
Chan Muy Hong
http://www.phnompenhpost.com/business/high-hopes-fishing-season
State-Owned Properties to Be Sold, Swapped
Six prime government-owned properties in Phnom Penh and Battambang province have been reclassified as privately held state properties in order to pave the way for the land to be sold or swapped with private companies, according to a sub-decree signed November 8. Signed by Prime Minister ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/state-owned-properties-to-be-sold-swapped-48527/
Try Pheap Firm in Talks to Replicate Timber Deal
Well-known timber magnate Try Pheap is preparing to expand cross-country with a scheme that already gives him exclusive rights to buy all the wood felled on economic land concessions (ELCs) in Ratanakkiri province, a spokesman for the businessman said. The Agriculture Ministry’s Forestry Administration in February ...
Zsombor Peter and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/try-pheap-firm-in-talks-to-replicate-timber-deal-48511/
Official blames villagers for deforestation
Government officials yesterday laid the blame for Cambodia’s deforestation on villagers gathering firewood. “Every day, they need fuel for cooking – that’s a lot of logging,” Chheng Kimsun, director general of the Forestry Administration, said at a workshop aimed at addressing sustainable forest management. Gathered at the ...
Phak Seangly and Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/official-blames-villagers-deforestation
Lumber Tycoon Denies Allegations of Illegal Deforestation
The assistant of a lumber tycoon accused of major deforestation and forced evictions rejected Thursday the findings of a recent report by local rights groups. The Cambodian Human Rights Task Force said in its report that some 1,400 families had been pushed from their land by ...
Kong Sothanarith
http://www.voacambodia.com/content/lumber-tycoon-denies-allegations-of-illegal-deforestation-cambodia/1794954.html
Answers demanded on dam site
A month after a company owned by tycoon Kith Meng was ordered to suspend logging the reservoir area of the controversial Lower Sesan II dam, the government yesterday threatened legal action against it if its orders aren’t followed. In a letter obtained by the Post yesterday, the Council ...
May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/answers-demanded-dam-site
Official Says Legality of Sanctuary Logging Unknown
A district-level Environment Ministry official in Ratanakkiri province on Wednesday claimed that he had no way to determine the legality of logging operations by firms with private land concessions inside the province’s Lumphat Wildlife Sanctuary. The claim by Chou Sopheak, director of Lumphat district’s environment department, ...
Aun Pheap and Ben Woods
http://www.cambodiadaily.com/news/official-says-legality-of-sanctuary-logging-unknown-47518/
Numbers don’t add up
The Ministry of Agriculture, Forestry and Fisheries has released a nine-month status report on 2013’s illegal timber seizures, saying it had confiscated, among other things, more than 2,000 kilograms of rosewood – a figure that represents only a tiny fraction of seizures reported by the Post this ...
May Titthara
http://www.phnompenhpost.com/national/numbers-don%E2%80%99t-add
ELC in Nature Preserve Is Illegal, Government Spokesman Says
An “unofficial” land concession granted earlier this year to an agro-industry firm that has logged luxury hardwood in Ratanakkiri province’s Lumphat Wildlife Sanctuary is in violation of Prime Minister Hun Sen’s 2012 moratorium on new economic land concessions (ELCs), a government spokesman said Tuesday. Phay Siphan, ...
Aun Pheap and Ben Woods
http://www.cambodiadaily.com/news/elc-in-nature-preserve-is-illegal-government-spokesman-says-47379/