ពល​កម្ម

កម្ពុជា​ បំបែក​បាតុកម្ម​នៅ​ថ្ងៃ​ទិវា​ពលកម្ម​អន្តរជាតិ​

កាលពី​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ មនុស្ស​ជា​ច្រើន​នាក់​ បាន​រង​របួស​នៅ​ពេល​ដែល​អាជ្ញាធរ​កម្ពុជា​បាន​បំបែក​បាតុកម្ម​នៅ​ថ្ងៃ​ទិវា​ពលកម្ម​អន្តរជាតិ​ ដែល​មាន​កម្មករ​កាត់ដេរ​រាប់រយ​នាក់​ និង​អ្នកគាំទ្រ​គណបក្សប្រឆាំង​នៅ​កណ្តាល​ក្រុងភ្នំពេញ​។​ ​ ...

បុគ្គលិកសារព័តមាន Bangkok Post
http://www.bangkokpost.com/most-recent/407663/cambodia-breaks-up-may-day-rally

មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​ប្រកាស​បាតុកម្ម​ថ្មី​

មេដឹកនាំ​បក្ស​ប្រឆាំង​ លោក​សមរ​ង្ស៊ី​ កាលពី​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍​ បាន​ប្រកាស​ថា​នឹង​មាន​បាតុកម្ម​ជា​ថ្មី​ម្តងទៀត​ ដើម្បី​ទាមទារ​ឱ្យ​ដោះ​លែង​អ្នក​ជាប់​ឃុំខ្លួន​ចំនួន​២៣​នាក់​ ដែល​ត្រូវ​បាន​ចាប់ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​ការ​ផ្ទុះ​ឡើង​អំពើ​ហិង្សា​កាលពីដើម​ឆ្នាំ​នេះ​។​ ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=YTIxNTVkMjg3MDB

ដោយសារ​​កូដកម្ម​​​កាន់​តែ​រាល​​ដាល​ រដ្ឋាភិបាល​បញ្ជា​ឲ្យ​​បិទ​រោង​ចក្រ​​​មួយ​រយៈ​​

រដ្ឋាភិបាល​​បាន​​បញ្ជា​ឲ្យ​រោង​ចក្រ​ទាំង​អស់​នៅ​ក្រុង​បា​វិត​​បិទ​ទ្វារ​រហូតដល់​ថ្ងៃ​ព្រហស្បតិ៍ ដើម្បី​ទប់​ស្កាត់​មិន​​ឲ្យកូដ​កម្ម​រីករាល​ដាល​កាន់តែ​ធំ​ទៅៗនៅ​ទូ​ទាំង​ប្រទេស​​​​ខ្លាច​​គ្រប់​គ្រង​លែង​បាន​​ ...

អូន ភាព និង Zsombor Peter
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13707/

ប្រទេសកម្ពុជាហាមឃាត់សហជីពពីការប្រារព្ធទិវាពលកម្មអន្តរជាតិក្នុងខែឧសភានៅសួនសេរីភាពរាជធានីភ្នំពេញ

កាលពីថ្ងៃពុធ អាជ្ញាធរបានបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឱ្យ ក្រុមសហជីពនិងសមាគមដែល មានសម្ព័ន្ធភាពជាមួយបក្សប្រឆាំងធ្វើការប្រារព្ធពិធីអបអរទិវាពលកម្មអន្តរជាតិថ្ងៃទី 1 ឧសភានៅឯសួនសេរីភាពរាជធានីភ្នំពេញឡើយ។ ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន Xinhuanet
http://news.xinhuanet.com/english/world/2014-04/30/c_133301779.htm

ចិន​តៃវ៉ាន់ ៦ នាក់​ត្រូវ​ជាប់​គុក​ម្នាក់ ១០ ឆ្នាំ​ពី​បទ​ជួញ​ដូរ​មនុស្ស

សាលា​ដំបូង​រាជធានី​ភ្នំពេញ កាល​ពី​ព្រឹក​ម្សិលមិញ បាន​ប្រកាស​សាលក្រម ផ្តន្ទាទោស​កំបាំង​មុខ ជនជាតិ ចិន​តៃវ៉ាន់ ៥ នាក់ និង​ចំពោះ​មុខ​ម្នាក់​ដែល​ជា​ប្រធាន និង​ជា​ថ្នាក់​ដឹក​នាំ នៃ​ក្រុមហ៊ុន Giant Ocean International Fishery ឲ្យ​ជាប់​ពន្ធនាគារ​ក្នុង​ម្នាក់ៗ ១០ ឆ្នាំ ពាក់ព័ន្ធ​និង​ការ​ជួញ​ដូរ​ពលករ​ខ្មែរ​ចំនួន ១២៨ នាក់ ឲ្យ​ទៅ​ធ្វើ​ការ​នៅ​ក្រៅ​ប្រទេស​កាល​ពី​អំឡុង​ឆ្នាំ ២០១០ និង ២០១២។ ពលករ​ខ្មែរ ...

ប៊ុត រស្មីគង្គា
http://www.postkhmer.com/national/2011-01-03-04-07-05/113644-2014-04-30-02-14-03

Oxfam: ធនាគារ​ធំ​បួន​របស់​អូស្រ្តាលី​ជាប់​ពាក់ព័ន្ធ​នឹង​កម្ចី​រំលោភ​សិទ្ធិ

ការ​ផ្ដល់​ហិរញ្ញប្បទាន​របស់​ធនាគារ ANZ ដល់​ក្រុមហ៊ុន​ចម្ការ​អំពៅ​ដ៏​ចម្រូង​ចម្រាស​របស់​សមាជិក​ព្រឹទ្ធសភា​គណបក្ស​ប្រជាជន​កម្ពុជា លោក លី យ៉ុងផាត់ ស្ថិត​ក្រោម​ការ​រិះគន់​ជា​ថ្មី​ម្តង​ទៀត។ នៅ​ពេល​នេះ​គឺ​ស្ថិត​នៅ​ក្នុង​ការ​ស៊ើប​អង្កេត​មួយ​ដោយ​អង្គការ Oxfam ទៅ​លើ​ធនាគារ​ធំៗ​ចំនួន ៤ របស់ ប្រទេស​អូស្ដ្រាលី និង​ទំនាក់​ទំនង​របស់​ពួក ...

Daniel de Carteret
http://www.postkhmer.com/business/business/113613-oxfam-

ការស្លាប់បង្កើតនូវសំណួរជាថ្មីម្តងទៀត លើការផ្តល់មូលនិធិរបស់ធនាគារ ANZ ទៅកាន់គម្រោងស្ករសនៅកម្ពុជា

​ជាដំបូង​ ស៊ុំ​ ធី ​បាន​បាត់បង់​កសិដ្ឋាន​របស់​នាង​។​ ​បន្ទាប់​មក​នាង​បាន​បាត់បង់​កូនប្រុស​របស់​នាង​។​ ស៊ុំ​ ធី​ គឺជា​ស្ត្រី​មួយ​រូប​នៃ​កសិករ​រាប់រយ​នាក់​ដែល​បាន​បាត់បង់​ការ​កាន់កាប់​ដីធ្លី​ របស់​នាង​ក្នុង​ឆ្នាំ​ ២០០៦​ នៅ​ពេល​ដែល​រដ្ឋាភិបាល ...

Daniel Quinlan, Richard Baker, Nick McKenzie
http://www.smh.com.au/national/investigations/deaths-raise-new-questions-on-anz-funding-of-cambodian-sugar-projects-20140427-zr0bj.html

ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ និងស្បែកជើងរបស់កម្ពុជាកើនឡើង ១៦ ភាគរយ នៅក្នុងត្រីមាសទី 1

ឧស្សាហកម្ម​ផលិត​សំលៀក​បំពាក់​ និង​ស្បែកជើង​ដែល​ជា​ប្រភព​ ចំណូល​ដ៏​ ធំ​បំផុត​របស់​ ប្រទេស​កម្ពុជា​បាន​រាយការណ៍​ថា​ ការ​នាំ​ចេញ​ក្នុង​រយៈពេល​បី​ខែ​ដំបូង​នៃ​ឆ្នាំ​ ២០១៤​ មានកំ​ ណើ​ន​ ១៦​ ភាគរយ​ដោយ​យោង​ទៅ​តាម​តួលេខ​របស់​ ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម​ដែល​បាន​បង្ហាញ ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន ASEAN - China Centre
http://www.asean-china-center.org/english/2014-04/28/c_133295843.htm

កម្មករ​​កាន់តែ​ច្រើនធ្វើ​កូដកម្ម​នៅ​​ក្រុង​​ បាវិត​ ដើម្បីទាម​ទារ​​ប្រាក់​ឧបត្ថម្ភ

សហជីព​ប្រហែល​ជា​បរាជ័យ​ក្នុង​ការ​ធ្វើ​កូដកម្ម​ដោយ​ការ​ស្នាក់​នៅ​ផ្ទះ​ដើម្បីទាម ទារ​ដំឡើង​ប្រាក់​ខែ​នៅ​ក្រោយថ្ងៃ​ចូ​ល​ឆ្នាំ​ខ្មែរ​កាលពី​ដើម​ខែ​នេះ​។ ប៉ុន្តែ​កូដ​កម្ម​ទាម​ទារ​ប្រាក់​ឧបត្ថម្ភ​កំពុង​​មាន​សន្ទុះ​កើន​ឡើង​នៅ​ក្នុង​ខេត្ត​ស្វាយ​រៀង ...

ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/archives/13553/

ពលករ​ខ្មែរ ២០ នាក់​ស្លាប់​របួស​នៅ​ថៃ​ត្រូវ​បញ្ជូន​មក​កម្ពុជា

សព​ពលករ​ខ្មែរ ៨ នាក់ និង​អ្នក​របួស ១២ នាក់​ផ្សេង​ទៀត​ក្នុង​ឧបទ្ទវហេតុ​គ្រោះថ្នាក់​ចរាចរណ៍​ក្នុង​ទឹក​ដី ថៃ ត្រូវ​បាន​បញ្ជូន​ត្រឡប់ មក កម្ពុជា កាល​ពី​ថ្ងៃ​សៅរ៍ តាម​ច្រក​ទ្វារ​អន្តរជាតិ ប៉ោយប៉ែត ខេត្ត​បន្ទាយ​មាន​ជ័យ និង តាម​ច្រក​តំបន់​ភ្នំ​ដី ក្នុង ស្រុក​សំពៅលូន ខេត្ត​បាត់ដំបង ដើម្បី​ប្រគល់​ជូន​ក្រុម​គ្រួសារ និង សាច់​ញាតិ​យក​ទៅ​ធ្វើ​បុណ្យ​នឹង​មើល​ថែ​បន្ត។ លោក នេត សារី អគ្គ ...

ឃុត សុភចរិយា
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/113517-2014-04-28-02-09-22

សមាគម​​​ GMAC ធ្វើ​​​ពហិការ​​​សិក្ខា​​​សាលា​​​ត្រីភាគី​​​ស្តី​​​ពី​​​ប្រាក់ខែ​​​គោល​​​

សិក្ខា​​​សាលា​​​ត្រី​​​ភាគី​​​មួយ​​​ដែល​​​រៀប​​​ចំ​​​ឡើង​​​ក្នុង​​​គោល​​​បំណង​​​ធ្វើ​​​ឲ្យ​​​ប្រសើរ​​ ...

Matt Blomberg
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13530/

សហជីពមិនត្រូវបានអនុញ្ញាតអោយមានការប្រារព្ធពិធីអបអរ​ ទិវាពលកម្មអន្តរជាតិ នៅទីលានប្រជាធិបតេយ្យ

សាលារាជធានីភ្នំពេញបានបដិសេធមិនអនុញ្ញាតឲ្យសហជីព និង សមាគមរបស់ពួកគេ ប្រារព្ធពិធីអបអរទិវាពលកម្មអន្តរជាតិលើកទី ១២៨ នាថ្ងៃទី ១ ខែ ឧសភា នៅ ទីលាន ប្រជាធិបតេយ្យ។​ ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YzFjZmRmZjg4ODE

ម្ចាស់​រោងចក្រ​មិន​ចូលរួម​កិច្ច​ពិភាក្សា​អំពី​ការ​កំណត់​ប្រាក់ខែ​គោល​របស់​កម្មករ​

​មន្ត្រី​រដ្ឋាភិបាល​ ​និង​តំណាង​សហជីព​បាន​ជួប​គ្នា​សម្ងាត់​កាលពី​ម្សិលមិញ​ ​ដើម្បី​ចាប់ផ្ដើម​ពិភាក្សា​រក​វិធី​កំណត់​ប្រាក់ខែ​គោល​សម្រាប់​វិស័យ​កាត់ដេរ​ដ៏​សំខាន់​ ​ប៉ុន្តែ​មាន​បញ្ហា​ច្រើន​របស់​កម្ពុជា​ ​នៅ​ឯ​សិក្ខាសាលា​មួយ​ដែល​មានការ​សម្របសម្រួល​ពី​អង្គការ​ពលកម្ម ...

អូន ភាព and Zsombor Peter
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13478/

មនុស្ស​រាប់​ពាន់​នាក់​នឹង​ទៅ​សាលាដំបូង​គាំទ្រ​មនុស្ស​ទាំង​២៣​នាក់​

​មេដឹកនាំ​សហជីព​លើក​ឡើង​ថា​ ​ខ្លួន​រំពឹង​ថា​ ​មនុស្ស​រហូត​ដល់​ទៅ​១.០០០​នាក់​នឹង​នាំ​គ្នា​មក​សាលា​រាជធានី​ភ្នំពេញ​នៅ​ថ្ងៃ​េ​នះ​ ​ដើម្បី​បង្ហាញ​ការ​គាំទ្រ​ចំពោះ​ ​សមាជិក​សហជីព​ ​កម្មករ​ ​និង​អ្នក​ឈរ​មើល​ចំនួន ...

ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadaily.com/news/thousands-expected-at-municipal-court-in-support-of-23-57342/

តុលាការ​បង្គាប់​ឲ្យ​មេដឹកនាំ​សហជីព​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​រោងចក្រ​និង​សមាជិក​ខ្លួន​

​កាលពី​ម្សិលមិញ​ ​សាលាដំបូង​រាជធានី​ភ្នំពេញ​បាន​បង្គាប់​ឲ្យ​លោក​ ​អាត់​ ​ធន់​ ​ប្រធាន​សហជីព​ដែល​មាន​បញ្ហា​ច្រើន​រូប​នេះ​នៅ​ឆ្ងាយ​ពី​រោងចក្រ​ ​អេស​ ​អិ​ល​ ​និង​កម្មករ​របស់​ខ្លួន​ ​និង​ចៀសវាង​ការ​ជួបជុំ​គ្នា​ជា ...

ម៉ិច ដារ៉ា and Zsombor Peter
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/13332/

Little appetite for garment strike in Phnom Penh

Most garment factories did not open for business Thursday, choosing to extend the Khmer New Year holidays—which officially ended Wednesday—rather than face industrial action in the form of a planned nationwide stay-at-home strike. However, a number of workers interviewed Thursday said they knew nothing about the ...

Zsombor Peter and Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/little-appetite-for-garment-strike-in-phnom-penh-56695/

(English) Brands ‘violating contract rights’

Exclusive use of short-term contracts continues to impede progress in Cambodia’s garment sector, with major brands still sourcing from factories violating the statutory two-year limit on temporary employment, labour rights groups have warned. According to a report released last week by the Worker Rights Consortium (WRC), ...

Alice Cuddy
http://www.phnompenhpost.com/national/brands-%E2%80%98violating-contract-rights%E2%80%99

Cambodia must make union draft law public: rights group

Cambodia’s government should make public a proposed law aimed at regulating the country’s labor movement, a rights group said Thursday, amid concerns that it includes provisions for the suspension of unions and for severely restricting their right to freedom of association. Requests from civil society to ...

Joshua Lipes
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/unions-04172014170804.html

Predictions mixed for post-new year garment strike

Along Phnom Penh’s industry-heavy Veng Sreng Street on Wednesday, garment factories lay idle in observance of Khmer New Year. The dorms around them were empty, save for the few workers who could not afford the bus ticket home for the holiday, which ended Wednesday. Eight unions ...

Mech Dara
http://www.cambodiadaily.com/news/predictions-mixed-for-post-new-year-garment-strike-56624/

សហជីព​ចែក​ខិត្តប័ណ្ណ​ឲ្យ​កម្មករ​ធ្វើ​កូដកម្ម​បន្ត​ពី​ចូល​ឆ្នាំ

នៅ​នឹង​កន្លែង​ដែល​កូដកម្ម​ទូទាំង​ប្រទេស​ត្រូវ​បាន​បញ្ចប់​ទៅ​ដោយ​អំពើ​ហិង្សា​កាល​ពី ខែ​មករា នៅ​ពេល​អាជ្ញាធរ​ប្រើ​គ្រាប់​ពិត​បាញ់​ទៅ​លើ​បាតុករ​ស្លាប់​យ៉ាង​ហោច ៤ នាក់ ក្រុម​មេ​ដឹក​នាំ​សហជីព​កាល​ពី​ម្សិលមិញ បាន​នាំ​គ្នា​ចែក​ខិត្តប័ណ្ណ​លើក​ទឹក​ចិត្ត​ឲ្យ​កម្មករ ...

មុំ គន្ធា និង Sean Teehan
http://postkhmer.com/national/1-national-news/113045-2014-04-10-02-39-01

ប្រទេស​ថៃ​ហ្វឹកហាត់​កម្មករ​មក​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ឡាវ​ និង​មី​យ៉ា​ន់​ម៉ា​

​យោង​តាម​សេចក្តីរាយការណ៍​កាលពី​ថ្ងៃ​ពុធ​ពី​ ការិយាល័យ​ព័ត៌មាន​ជាតិ​នៃ​ប្រទេស​ថៃ​ បានអោយ​ដឹង​ថា​ ប្រទេស​ថៃ​ បាន​ចាប់ផ្តើម​បណ្តុះបណ្តាល​កម្មករ​មក​ពី​ប្រទេស​កម្ពុជា​ ឡាវ​ និង​មី​យ៉ា​ន់​ម៉ា​ នៅ​មុន​ពេល​នៃ​ការ​បង្កើត​សហគមន៍​សេដ្ឋកិច្ច​អាស៊ាន​ (AEC)​ នៅ​ឆ្នាំ ...

បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=13&token=YjNhNDg5MDQ1ZWQ

ប្រធាន​ ស៊ីខៅឌូ​ បង្ហាញ​ខ្លួន​នៅ​ក្នុង​តុលាការ​សម្រាប់​ការ​សាក​សួរ​ទាក់ទិន​នឹង​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​ញុះញង់​

លោក​ អាត់ ធន់​ ប្រធាន​សហ​ជីព​ដែល​ដឹក​នាំ​ការ​ធ្វើ​កូដកម្ម​នៅ​រោង​ចក្រ​កាត់​ដេរ​ SL កាល​ពី​ឆ្នាំមុន​ បាន​បង្ហាញខ្លួន​ចំពោះ​មុខ​សាលាដំបូង​រាជ​ធានី​ភ្នំពេញ​កាល​ពី​ម្សិលមិញ​សម្រាប់​ការ​សាកសួរ​ចំពោះ​ការ​ចោទ​ប្រកាន់​ពី​បទ​ញុះញង់។ សម្ព័ន្ធ​សហជីព​ប្រជា​ធិបតេយ្យ​ កម្មករ​កាត់ ...

ម៉ិច ដារ៉ា
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12990/

កម្មករ​ក្រុមហ៊ុន ខេស៊ីមិន ២០០ នាក់​ធ្វើ​កូដកម្ម

កម្មករ​ប្រមាណ​ជាង ២០០ នាក់​ពី​ក្រុមហ៊ុន​ចំនួន ១៩ ដែល​ម៉ៅការ​ផលិត​ស៊ីម៉ងត៍ ឲ្យ​ក្រុមហ៊ុន ខេស៊ីមិន នៅ ខេត្ត​កំពត កាល​ពី​ម្សិលមិញ​បាន​ធ្វើ​កូដកម្ម​នៅ​ក្រៅ​ក្រុមហ៊ុន ទាមទារ​ឲ្យ​ថៅកែ​ដោះស្រាយ​បញ្ហា​ការ​រើស​អើង​ចំពោះ​សហជីព​និង​សុំ​ឲ្យ​មាន​លក្ខខណ្ឌ​ការងារ​មួយ​ចំនួន​ប្រសើរ​ឡើង។ លោក ធី យ៉ាន់ អគ្គ​លេខា​សហព័ន្ធ​សហជីព​កម្មករ​សំណង់​និង​ព្រៃឈើ ...

សែន ដាវិត
http://postkhmer.com/national/1-national-news/112998-2014-04-09-03-29-56

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

ទំនាក់ទំនងយើងខ្ញុំ

បើលោកអ្នកមានសំនួរទាក់ទងនឹងខ្លឹមសារផ្សាយនៅលើគេហទំព័រ Open Development Cambodia (ODC)? យើងខ្ញុំ​នឹង​ឆ្លើយ​តប​​ដោយ​ក្តី​រីក​រាយ។

តើអ្នកបានឃើញបញ្ហាបច្ចេកទេសណាមួយនៅលើគេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរឬទេ?

តើលោកអ្នកយល់យ៉ាងដូចម្តេចដែរចំពោះការងាររបស់អូឌីស៊ី?

តើលោកអ្នកមានឯកសារដែលអាចជួយពង្រីក​គេហទំព័រOpen Development Cambodia (ODC) ដែរ​ឬទេ​?​ យើងខ្ញុំ​នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ទិន្នន័យ​អំពី​ផែនទី​ ច្បាប់​ អត្ថបទ​ និង​ ឯកសារ​ដែល​ពុំ​មាននៅ​លើ​គេហទំព័រ​នេះ​ ហើយ​ពិចារណា​បោះផ្សាយ​ទិន្នន័យ​ទាំងនោះ​។​ សូម​មេត្តា​ផ្ញើ​តែ​ឯកសារ​ណា​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative Commons

ឯកសារត្រូវបានលុប
មានបញ្ហា!

កំណត់សម្គាល់៖ Open Development Cambodia (ODC) នឹង​ធ្វើការ​ត្រួតពិនិត្យ​រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បញ្ជូន​មក​យ៉ាង​ហ្មត់ចត់​ ដើម្បី​កំណត់​ភាព​ត្រឹមត្រូវ​ និង​ពាក់ព័ន្ធ​ មុន​ពេលធ្វើការ​បង្ហោះ​ផ្សាយ​។​ រាល់​ឯកសារ​ដែល​បាន​បង្ហោះ​ផ្សាយ​នឹង​ជា​ឯកសារ​ដែល​មាន​ជា​សាធារណៈ​ ឬ​ស្ថិត​នៅ​ក្រោម​អាជ្ញាប័ណ្ណ​ Creative​ Commons​។​ យើងខ្ញុំ​សូម​អគុណ​សំរាប់​ការ​គាំទ្រ​របស់​លោក​អ្នក​។​

G9kjG
* ប្រអប់មតិមិនអាចទទេ! មិនអាចបញ្ចូនបាន សូមធ្វើការបញ្ចូនម្តងទៀត! Please add the code correctly​ first.

សូម​អរគុណ​សំរាប់​ការ​ចំនាយ​ពេល​ក្នុង​ការ​ចែក​រំលែក​មក​កាន់​យើងខ្ញុំ!