ព័ត៌មាន
Malaysian motos to enter market
- ថ្ងៃទី ២៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចូល/អាហរណ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Agriculture & Agri-business / Aprilia / beverages / finance / ម្ហូបអាហារ / Gilera / Hay Chamreoun / hospitality / ការនាំចូល/អាហរណ / ការធានារ៉ាប់រង / Japan Motorcycle Shop / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Liberty scooters / ជំនួយពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី / manufacturing / ក្រសួងសេដ្ឋកិច្ច និងហិរញ្ញវត្ថុ / motorcycles / Naza Bikes Sdn Bhd / Naza Group / NAZA Group of Companies / ភ្នំពេញ / Piaggio / Piaggio Group / ការអភិវឌ្ឍអចលនទ្រព្យ / Tes Dary / Tuol Kork
Naza Bikes Sdn Bhd, a subsidiary of Malaysia-based Naza Group of Companies, will enter Cambodia’s crowded motorbike sector, according to the local brand manager. “[Business] will probably be launched on the first of next month,” Hay Chamreoun, the manager, said yesterday, adding that construction for the ...
http://www.phnompenhpost.com/business/malaysian-motos-enter-market
Scooter connects to phone
- ថ្ងៃទី ១៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេវាកម្មធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចូល/អាហរណ / ការវិនិយោគ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Aeon Group / AEON Microfinance (Cambodia) Co Ltd / Android systems / banking / ដៃស៊ុកិ ម៉ាអ៊ីដា / electric scooter / ការនាំចូល/អាហរណ / ការវិនិយោគ / iPhone / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / ការវិនិយោគពីប្រទេសជប៉ុន / Kevin Stainburn / manufacturing / Micro-loans / Motorbikes / ភ្នំពេញ / Phnom Penh Vespa Club / Phnom Penh Vespa Club president / scooter / smartphone-compatible electric scooter / smartphones / telecommunications / Terra Motors / Terra Motors Corp. / Tetsuya Ohashi / តូក្យូ
Japan-base Terra Motors said it plans to sell its smartphone-compatible electric scooter in Cambodia by the end of this year. The lithium-battery-powered A4000i, introduced last week in Tokyo, can be connected to an iPhone, delivering live data while driving. “We will start to sell this scooter ...
http://www.phnompenhpost.com/business/scooter-connects-phone
Japanese Companies Host Employment Fair in Phnom Penh
- ថ្ងៃទី ១៧ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ពលកម្ម / ភ្នំពេញ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Aeon / ផ្សារទំនើប អ៊ី អន / មជ្ឈមណ្ឌលសហប្រតិបត្តិការកម្ពុជា-ជប៉ុន / car manufacturing / ការសាងសង់ / ការងារ / employment fair / និស្សិតបញ្ចប់ការសិក្សា / ការវិនិយោគ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Japanese companies / labor / labor costs / labor market / manufacturing / Minebea / Nojima Corporation / ភ្នំពេញ / Production / retail / ពលកម្មជំនាញ / students / ក្រុមហ៊ុនរថយន្ត តូយូតា / Yamaha / Yazaki
Cambodian students, graduates and jobseekers filled the main hall of the Cambodia-Japan Cooperation Center on Tuesday looking for employment opportunities with some of Japan’s largest corporations. Organizers said the event aimed to bridge the gap between skilled Cambodian job seekers and companies from the world’s third ...
http://www.cambodiadaily.com/business/japanese-companies-host-employment-fair-in-phnom-penh-35242/
Cambodia, next powerhouse for Asean investors
- ថ្ងៃទី ១៣ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- The Gulf Times
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / វិស័យឧស្សាហកម្ម / ការវិនិយោគ / ទេសចរណ៍ / ពាណិជ្ជកម្ម / គោលនយោបាយ និងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីពាណិជ្ជកម្ម
- Agriculture & Agri-business / ក្រុមហ៊ុនអាកាសចរណ៍ / វារីវប្បកម្ម / អាស៊ាន / បណ្តាប្រទេសនៅតំបន់អាស៊ាន / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Doha / សេដ្ឋកិច្ច / ថាមពល / farming industry / អត្រាប្ដូរប្រាក់ / វិស័យកាត់ដេរ / អត្រាកំណើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP) / ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប / ឈូងសមុទ្រថៃ / ទីក្រុងហូជីមិញ / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / international relations / ការវិនិយោគ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / កម្លាំងពលកម្ម / ប្រទេសឡាវ / livestock farming / manufacturing / Maritime Transport / អាជីវកម្មរ៉ែ / ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា / ប្រេងនិងឧស្ម័ន / Ooredoo company / ប្រទេសហ្វីលីពីន / ភ្នំពេញ / រោងចក្រផលិតថាមពល / ជើងហោះហើរកាតា / Qatar Foundation / Qatar Museum Authority / Qatari Minister of Business and Trade / QMA / Qtel / Reach Out To Asia / ROTA / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / អាស៊ីអាគ្នេយ៏ / ប្រទេសថៃ / ទេសចរណ៍ / ពាណិជ្ជកម្ម / ធនាគារពិភពលោក
The success Qatar’s Ooredoo had with being issued a mobile phone licence in Myanmar is an encouraging development for Middle East investors who are looking into the possibility of entering a venture or opening a business in Southeast Asia. Let’s take a look at Cambodia. ...
http://www.gulf-times.com/business/191/details/359376/cambodia,-next-powerhouse-for-asean-investors
Cambodia records 1.32 bln USD trade deficit in H1
- ថ្ងៃទី ១១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- Xinhuanet News
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការនាំចូល/អាហរណ / ពាណិជ្ជកម្ម
- Agriculture & Agri-business / ជំនួយពីប្រទេសចិន / ការសាងសង់ / អឺរ៉ុប / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / Import-Export Inspection and Fraud Repression Department / ការនាំចូល/អាហរណ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Kong Putheara / ជំនួយពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី / manufacturers / ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម / ប្រទេស សាំងហ្គាពួរ / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / ប្រទេសថៃ / ទេសចរណ៍ / ពាណិជ្ជកម្ម / ឱនភាពពាណិជ្ជកម្ម / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក
Cambodia saw a trade deficit of 1.32 billion U.S. dollars in the first six months of this year, according to a Commerce Ministry’s report on Thursday. The country’s total imports and exports were valued at 7.62 billion U.S. dollars during the period, up 20 percent from ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-07/11/c_132533088.htm
Korea trade nears $1 billion
- ថ្ងៃទី ១១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការវិនិយោគ / ពាណិជ្ជកម្ម
- អាស៊ាន / ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគី / ចក្រភពអង់គ្លេស / ពាណិជ្ជកម្មទ្វេភាគីកម្ពុជា-កូរ៉េ / ស៊ី.ឌី.ស៊ី / ជំនួយពីប្រទេសចិន / បារី / cotton / ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា / ទំនាក់ទំនងការទូត / សេដ្ឋកិច្ច / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស / foreign direct investment / Foreign Minister Hor Namhong / ផលិតផលកាត់ដេរ / garments / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / គម្រោងហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / ការវិនិយោគ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / KCCC / គីម ហាន ស៊ូ / ប្រទេសកូរ៉េ / ភ្នាក់ងារលើកកម្ពស់ការវិនិយោគពាណិជ្ជកម្មកូរ៉េ / Korean Chamber of Commerce in Cambodia / ខេ អូ ធី អ អេ / កុយ គួង / កៅស៊ូ / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / ពាណិជ្ជកម្ម / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក
Bilateral trade between Cambodia and South Korea nearly reached the $1 billion dollar realm in 2012, a hike of nearly 100 per cent from the year before, senior officials said yesterday. According to official data from the Korea Trade-Investment Promotion Agency, total bilateral trade between ...
http://www.phnompenhpost.com/business/korea-trade-nears-1-billion
Myanmar rice is back
- ថ្ងៃទី ១០ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ទំនិញ ការកែច្នៃ និងផលិតផលកសិកម្ម / ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ស្រូវ / ស្រូវ / ពាណិជ្ជកម្ម
- អេ អ៊ី ស៊ី / African market / Alliance of Rice Producers and Exporters of Cambodia / ក្រុមហ៊ុន អេមរុរ៉ាយស៍ / អេ អា ភី អ៊ី ស៊ី / សហគមន៍សេដ្ឋកិច្ចអាស៊ាន / អាស៊ី / ប្រទេស បង់ក្លាដេស / Brunei / មជ្ឈមណ្ឌលសិក្សានិងអភិវឌ្ឍន៍កសិកម្មកម្ពុជា / វ៉ាន់ ដេវិត / duty-free tariffs / អ៊ី ប៊ី អេ / អ៊ី យូ / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែអាវុធ / ការនាំចេញ/នីហរណ / Food and Agricultural Organization / ជំនួយពីប្រទេសឥណ្ឌា / ប្រទេសអ៊ីស្រាអែល / ជនជាតិជប៉ុន / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / ស្រូវប្រភេទជប៉ុននីកា / ប្រទេសកេនយ៉ា / កូរ៉េ / អង្ករ / ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា / ប្រទេសហ្វីលីពីន / ភ្នំពេញ / rice / អង្ករនាំចេញ / Senegal / សុង សារ៉ន / ស្រី ចន្ធី / ថេន សេន / អង្គការសហប្រជាជាតិ / United States Department of Agriculture / អាហ្វ្រិកខាងលិច / white rice / យ៉ង សាំងកុមារ
While exports of Cambodian rice have been booming, analysts are predicting that new competition from Myanmar could eventually rain on the parade. Cambodia exported nearly 176,000 tonnes of rice in the first six months of the year, a 125 per cent increase from the same period ...
Japanese Mizuho Bank looks into Cambodian financial sector
- ថ្ងៃទី ៨ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- Xinhuanet News
- សេវាកម្មធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ពាណិជ្ជកម្ម
- banking / វិស័យធនាគារ / Banks / ធនាគារពាណិជ្ជ / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងសេដ្ឋកិច្ច / វិស័យហិរញ្ញវត្ថុ / ជំនួយបរទេស / ការវិនិយោគ / អង្គការពាណិជ្ជកម្មក្រៅ ប្រទេសជប៉ុន / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / ស្ថានទូតជប៉ុន / វិនិយោគិនជប៉ុន / គ្រឹះស្ថានមីក្រូហិរញ្ញវត្ថុ / ធនាគារជប៉ុន Mizuho Bank / Mizuho Bank Phnom Penh Representative Office / ធនាគារជាតិនៃកម្ពុជា / អ៊ិនប៊ីស៊ី / Takeshi Fukui / ពាណិជ្ជកម្ម / trade and investment
Mizuho Bank, one of Japan’s largest banks, opened a representative office here Monday thanks to increasing interest in Cambodia by Japanese investors, a bank official said. To date, Cambodia has five foreign banks’ representative offices, 34 commercial banks, seven specialized banks and 37 microfinance institutions, ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-07/08/c_132522621.htm
Brunei inks deal to buy Cambodian jasmine rice
- ថ្ងៃទី ៦ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- Xinhuanet News
- កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ស្រូវ / ស្រូវ / ពាណិជ្ជកម្ម
- ផលិតកម្មកសិកម្ម / Agriculture & Agri-business / Baitong Rice Export Company / Brunei / Brunei’s Ministry of Finance / ជំនួយពីប្រទេសចិន / អឺរ៉ុប / ការនាំចេញ/នីហរណ / Federation of Cambodian Rice Millers Association / ស្រូវសែនក្រអូប / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / អង្ករផ្កាម្លិះ / អង្ករ / ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម / ស្រូវ / ភូ ពុយ / rice / អង្ករនាំចេញ / ផលិតកម្មស្រូវ / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / ពាណិជ្ជកម្ម / គោលនយោបាយ និងបទប្បញ្ញត្តិស្តីពីពាណិជ្ជកម្ម / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក
The government of Brunei on Saturday signed a one-year contract to purchase 3,000 tons of jasmine or fragrant rice from Cambodia, the first such deal reached by the two Asian nations. The deal was inked between Pg Haji Mohd Noordin B PLP Pg Haji Mohd Said, ...
http://news.xinhuanet.com/english/business/2013-07/06/c_132517759.htm
Toyota seeks expansion in Cambodia, emerging markets
- ថ្ងៃទី ២ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- The Cambodia Herald
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម
- auto makers / automakers / automobiles / ប្រេស៊ីស / cars / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Daihatsu Motor Co / អឺរ៉ុប / ជំនួយពីប្រទេសឥណ្ឌា / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / manufacturing / Nagoya / Nissan / North America / Production / អាស៊ីអាគ្នេយ៏ / ក្រុមហ៊ុនរថយន្ត តូយូតា / Toyota Motor Corp / Toyota Motor Corp Executive Vice President Yasumori Ihara / Yasumori Ihara
Toyota Motor Corp, the world’s largest automaker, is planning to expand their operations in Cambodia as well as other emerging markets. The move is a push to attract new first time-buyers of automobiles and get about half of global sales from the emerging markets. Toyota plans to ...
http://www.thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NzdiZTIzMDNhZDQ
Foreign investment rises 73 pct
- ថ្ងៃទី ១ ខែកក្កដា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / វិនិយោគិនបរទេស / វិស័យឧស្សាហកម្ម / ការវិនិយោគ / ទេសចរណ៍ / ពាណិជ្ជកម្ម
- អេ.ឌី.ប៊ី / Aeon Group / Agriculture & Agri-business / ធនាគារអភិវឌ្ឍន៏អាស៊ី (ADB) / Cambodia Country Risk Report / Cambodian Economic Association / ច័ន្ទ សុផល / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Delta Electronics / កំណើនសេដ្ឋកិច្ច / សេដ្ឋកិច្ច / តម្លៃអគ្គិសនី / ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស / foreign direct investment / foreign investments / វិនិយោគិនបរទេស / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / garments / Global Value Chains Report / ការវិនិយោគ / Investment and Trade for Development / Investors / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / labor / កម្លាំងពលកម្ម / manufacturing / វិស័យផលិតកម្ម / Maplecroft / Peter Brimble / ពលកម្មជំនាញ / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / អាស៊ីអាគ្នេយ៏ / ប្រទេស តៃវ៉ាន់ / ប្រទេសថៃ / ទេសចរណ៍ / ពាណិជ្ជកម្ម / យូ អេន / អង្គការសហប្រជាជាតិ / United Nations Conference on Trade and Development / World Investment Report
A mid [sic] global economic fragility, foreign direct investment (FDI) in Cambodia grew a whopping 73 per cent in 2012 from the year before, a huge increase helping to fuel a record-setting amount of money pouring into least developed countries, according to the United Nations ...
http://www.phnompenhpost.com/2013070166579/Business/foreign-investment-rises-73-pct.html
Cambodia's garment exports up 22 pct in 5 months
- ថ្ងៃទី ២៧ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ពលកម្ម / ពាណិជ្ជកម្ម
- ប្រទេស បង់ក្លាដេស / ប្រទេសកាណាដា / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Commerce Ministry / អឺរ៉ុប / ការនាំចេញ/នីហរណ / រោងចក្រ / factory conditions / សហជីពសេរីកម្មករ / អែហ្វ ធី យូ / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / garments / សម្លៀកបំពាក់និងវាយនភណ្ឌ / ហ៊ុន សែន / ជំនួយពីប្រទេសឥណ្ឌា / ការវិនិយោគ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / labor / labor conditions / labor costs / manufacturers / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / ប្រទេសមីយ៉ាន់ម៉ា / ណៃគ៍ / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / protests / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / កូដកម្ម / សហជីព / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក / សហរដ្ឋអាមេរិក / ប្រាក់ឈ្នួល / លក្ខខណ្ឌការងារ
Cambodia’s garment industry, the country’s biggest income earner, recorded 2.06 billion U.S. dollars in export value in the first five months of this year, up 22 percent on the same period last year, a Commerce Ministry’s report showed Tuesday. Garment export accounts for more than 80 ...
http://www.asean-china-center.org/english/2013-06/27/c_132492345.htm
Cambodia's foreign trade worth over 6 bln USD in 5 months
- ថ្ងៃទី ២៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការនាំចូល/អាហរណ / ពាណិជ្ជកម្ម
- automobiles / ដំឡូងមី / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Commerce Ministry / សម្ភារសំណង់ / consuming items / ពោត / ការនាំចេញ/នីហរណ / extile raw materials / foreign trade / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / garments / ការនាំចូល/អាហរណ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / motorcycles / Petroleum / Pharmaceutical Products / rice / កៅស៊ូ / ជ័រកៅស៊ូ / ប្រទេស សាំងហ្គាពួរ / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / ប្រទេសថៃ / ពាណិជ្ជកម្ម
Cambodia’s trade with foreign countries amounted to 6.25 billion U.S. dollars in value in the first five months of this year, up 20 percent from the same period last year, according to statistics from the Commerce Ministry on Wednesday. During the January-May period this year, the ...
Skyscraper’s woes continue
- ថ្ងៃទី ១៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការវិនិយោគ / ប្រព័ន្ធតុលាការ និងតុលាការ / ដីធ្លី
- ស៊ី.ឌី.ស៊ី / ជំនួយពីប្រទេសចិន / ការសាងសង់ / Construction companies / construction delay / construction firm / ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា / Do Best Khmer Ltd / ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស / foreign direct investment / Gold Tower 42 / Hanil / Hanil Engineering & Construction / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Jipyong & Jisung / Kim Tae Yun / Korean Commercial Arbitration Board / Korean-owned companies / Leng Souhuoth / ក្រសួងរៀបចំដែនដី / មហាវិថីព្រះមុន្នីវង្ស / P&A Asia / ភ្នំពេញ / សាលាដំបូងរាជធានីភ្នំពេញ / អចលនទ្រព្យ / Sihanouk Boulevard / skyscraper / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / Yon / Yon Woo Cambodia / Yoo Jeoung-hoon
The saga of the stalled $240 million Gold Tower 42 was revived last week when it emerged that a supplier for the project had accused the owner and builder of failing to pay out nearly $500,000 in fees, according to an injunction request obtained by ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061866319/Business/skyscraper-s-woes-continue.html
Japanese Mizuho Bank to Open Representative Office
- ថ្ងៃទី ១៨ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សេវាកម្មធនាគារ និងហិរញ្ញវត្ថុ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការវិនិយោគ
- Bank of Tokyo-Mitsubishi / banking services / Banks / សេដ្ឋកិច្ច / ការវិនិយោគបរទេស / ការវិនិយោគ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Japanese Banks / Japanese companies / វិនិយោគិនជប៉ុន / Maruhan Bank / Mizuho / Mizuho Financial Group / អគារភ្នំពេញថៅវើរ / នយោបាយ / Rangoon / SMBC / តំបន់សេដ្ឋកិច្ចពិសេស / សាជីវកម្មធនាគារ Sumitomo Mitsui
One of Japan’s largest banks will open a representative office in July due to burgeoning interest in Cambodia most likely by Japanese investors, a bank official said yesterday. Mizuho Financial Group will open a small office in Phnom Penh Tower on Monivong Boulevard on July 8, ...
Robust Recovery Continues
- ថ្ងៃទី ១០ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការវិនិយោគ / ពាណិជ្ជកម្ម
- អេ.ឌី.ប៊ី / ADB report / អាស៊ាន / ធនាគារអភិវឌ្ឍន៏អាស៊ី (ADB) / វិទ្យាស្ថានស្រាវជ្រាវពាណិជ្ជកម្មកម្ពុជា / Business Research Institute for Cambodia Chief Economist / Cambodian Institute for Development Study / Cambodian Institute for Development Study President / កំណើនសេដ្ឋកិច្ច / សេដ្ឋកិច្ច / អគ្គិសនី / ការផ្គត់ផ្គង់អគ្គិសនី / ការផលិតគ្រឿងអេឡិចត្រូនិច / ជំនួយពីសហភាពអឺរ៉ុប / អ្វីៗគ្រប់យ៉ាងលើកលែងតែអាវុធ / Everything But Arms initiative / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការវិនិយោគផ្ទាល់ពីបរទេស / Footwear / foreign direct investment / garment and footwear products / វិស័យកាត់ដេរ / garments / អត្រាកំណើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប (GDP) / កំណើនផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប / Global economy / ផលិតផលក្នុងស្រុកសរុប / ហ៊ីរ៉ូស្ស៊ី ស៊ូស៊ូគី / IMF / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / គម្រោងអភិវឌ្ឍន៍ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / អង្គការមូលនិធិរូបិយវត្ថុអន្តរជាតិ / ការវិនិយោគ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / ការវិនិយោគពីប្រទេសជប៉ុន / កង ច័ន្ទតារារ័ត្ន / កម្លាំងពលកម្ម / labour shortages / អង្ករ / ក្រសួងរៀបចំដែនដី នគរូបនីយកម្ម និងសំណង់ / វិស័យឯកជន / rice / រាជរដ្ឋាភិបាល / ទេសចរណ៍ / វិស័យទេសចរណ៍ / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក
Cambodia’s economy is on track to maintain its robust recovery thanks to a cocktail of private sector and government efforts. In 2012, the Asian Development Bank estimated that gross domestic product grew at a rate of 7.2 per cent, an increase from a 2011 International ...
http://www.phnompenhpost.com/2013061066160/Business/robust-recovery-continues.html
Cambodia feels drop in Asian rubber prices
- ថ្ងៃទី ៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ផលិតកម្មផ្នែកកសិកម្ម / កសិកម្ម និង ការនេសាទ / ផលិតផលដំណាំ និងទំនិញ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការវិនិយោគ / កៅស៊ូ / ផ្សារមូលបត្រ (ផ្សារភាគហ៊ុន) / ផ្សារភាគហ៊ុន / ពាណិជ្ជកម្ម
- អាស៊ី / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Chop Rubber Plantation / កំណើនសេដ្ឋកិច្ច / European countries / export restriction / ការនាំចេញ/នីហរណ / ជំនួយពីប្រទេសអាល្លឺម៉ង់ / ការនាំចូល/អាហរណ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / លី ផល្លា / ជំនួយពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី / ម៉ែន សុភ័ក្រ / ក្រសួងកសិកម្ម / ក្រសួងកសិកម្មរុក្ខាប្រមាញ់និងនេសាទ / កៅស៊ូធម្មជាតិ / កៅស៊ូ / rubber company / Rubber Department / Rubber Department at the Ministry of Agriculture Forestry and Fisheries / ការនាំចេញកៅស៊ូ / ការនាំចេញកៅស៊ូ / rubber imports / ចម្ការកៅស៊ូ / តម្លៃកៅស៊ូ / ទីក្រុង សៀងហៃ / តូក្យូ / Tokyo Commodity Exchange / សហរដ្ឋអាមេរិក
The end of export restrictions in Thailand and a lowering of economic growth forecasts out of top rubber importers China, the United States and Germany have caused natural rubber prices around Asia − and in Cambodia’s local industry − to fall from a two-month high. Future ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060666093/Business/cambodia-feels-drop-in-asian-rubber-prices.html
Japanese Funder Blames City Hall
- ថ្ងៃទី ៦ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ខេមបូឌា ដេលី
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / ផ្លូវដី និងស្ពាន / ការដឹកជញ្ជូន និងបញ្ញើ / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូននិងមធ្យោបាយដទៃទៀត
- ការបំពុលបរិយាកាស / ផ្សារធំថ្មី / អ្នុកនាំពាក្យសាលារាជធានី ឡុង ឌីម៉ង់ / city image / commune chief Un Sam Ang / Construction Subcontractors / construction work / បំពង់បង្ហូរទឹក / drainage project / human health / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Japanese companies / ទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិជប៉ុន / ជេ អាយ ស៊ី អេ / JICA’s public relations and training affairs section / ភ្នំពេញ / សាលាក្រុងភ្នំពេញ / សាលាក្រុងភ្នំពេញ / pipes / pollution / potholes / PPCH / road condition / ការសាងសង់ផ្លូវថ្នល់ / roads / roadworks / sewage / sewage pipes / Street 63 / Subcontractors / Sumito Construction Company / Un Sam Ang / water pipes
Japan’s aid arm, the Japanese International Cooperation Agency (JICA), which is funding a drainage project along Phnom Penh’s Street 63, said yesterday that while it was true sections of the busy road remained in a deplorable condition, responsibility lay with City Hall. “This is [a] ...
http://www.cambodiadaily.com/news/japanese-funder-blames-streets-ruin-on-city-hall-29321/
Cambodia’s garment exports grow 17.5% in Jan-March’13
- ថ្ងៃទី ៥ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- Fibre2fashion
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការនាំចូល/អាហរណ / ពាណិជ្ជកម្ម
- សម្លៀកបំពាក់ / ជំនួយពីប្រទេសចិន / អ៊ី យូ / ការនាំចេញ/នីហរណ / foreign exchange earner / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / garment imports / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / garments / ការនាំចូល/អាហរណ / ការវិនិយោគ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / labor costs / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / textile imports / textile raw material / Textiles / សហរដ្ឋអាមេរិក / ប្រាក់ឈ្នួល / កម្មករ
The exports of garments and textiles from Cambodia have grown by 17.5 percent year-on-year to reach US$ 1.34 billion during the first three months of the current year, data released by the Ministry of Commerce shows. Last year, Cambodia exported apparels worth US$ 4.61 billion, ...
http://www.fibre2fashion.com/news/apparel-news/newsdetails.aspx?news_id=146951
Cambodian PM inaugurates 90 mln USD water treatment plant in capital
- ថ្ងៃទី ៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- Xinhuanet News
- ជំនួយ និងការអភិវឌ្ឍ / ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ទ្វេភាគី / សមាជិកគណៈកម្មាធិការជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ ឌីអេស៊ី (DAC) / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ថាមពល / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន
- ផ្សារហ៊ុនមូលបត្រកម្ពុជា / ទឹកស្អាត / កម្ចីសម្បទាន / ការសាងសង់ / ស៊ី អេស អ៊ិច / ជំនួយហិរញ្ញវត្ថុ / ជំនួយបរទេស / ប្រទេសបារាំង / General Election / ហ៊ុន សែន / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / ការវិនិយោគ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / ការបោះឆ្នោតជាតិ / ភ្នំពេញ / ស្ថេរភាពនយោបាយ / កំណើនប្រជាជន / potable water / រ.ទ.ស.ភ / នាយករដ្ឋមន្ត្រីហ៊ុន សែន / water / ការផ្គត់ផ្គង់ទឹកស្អាត / រដ្ឋាករទឹកស្វយ័ត / water supply capacity / water treatment / រោងចក្រប្រព្រឹត្តកម្មទឹកស្អាត / water treatment plants
Cambodian Prime Minister Hun Sen on Tuesday inaugurated a new water treatment plant in eastern part of capital Phnom Penh, saying that the plant would meet the rising demand of clean water in the city. The 90 million U.S. dollar plant was invested by the listed ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-06/04/c_132430033.htm
Cambodia’s garment industry expanding
- ថ្ងៃទី ៤ ខែមិថុនា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ពាណិជ្ជកម្ម
- អាស៊ី / Cambodian-made apparel / ជាតិ ខេមរា / ជំនួយពីប្រទេសចិន / អឺរ៉ុប / ការនាំចេញ/នីហរណ / សម្លៀកបំពាក់ / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / ឧស្សាហកម្មកាត់ដេរ / Garment Manufacturers’s Association of Cambodia / garment materials / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនិងស្បែកជើងនៅកម្ពុជា / ការនាំចូល/អាហរណ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / ប្រាក់ឈ្នួលអប្បបរមា / ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / Textiles / សហរដ្ឋអាមេរិក
Both exports and imports of garment materials rose more than 17 per cent in the first quarter of the year compared with the same period last year, reflecting a growth in Cambodia’s biggest industry. Exports of garment and textile materials went up by 17.5 per cent ...
http://www.phnompenhpost.com/2013060466032/Business/cambodia-s-garment-industry-expanding.html
Cambodia's trade with foreign countries up 25 pct in four months
- ថ្ងៃទី ៣០ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- Xinhuanet News
- សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការនាំចេញ/នីហរណ / ការនាំចូល/អាហរណ / ពាណិជ្ជកម្ម
- automobiles / នាយកដ្ឋានកាំកុងត្រូល / Camcontrol Department statistics division chief Khuon Savuth / Camcontrol Department's statistics division / ជំនួយពីប្រទេសចិន / សម្ភារសំណង់ / ពោត / ការនាំចេញពោត / Cosmetic Products / អឺរ៉ុប / ការនាំចេញ/នីហរណ / footwear exports / ការនាំចេញសម្លៀកបំពាក់ / ការនាំចូល/អាហរណ / ពាណិជ្ជកម្មអន្តរជាតិ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Khuon Savuth / ជំនួយពីប្រទេសម៉ាឡេស៊ី / អង្ករ / ក្រសួងពាណិជ្ជកម្ម / Ministry of Commerce Camcontrol Department / motorcycle imports / motorcycles / Petroleum / petroleum imports / pharmaceutical product imports / Pharmaceutical Products / កៅស៊ូ / ការនាំចេញកៅស៊ូ / ជ័រកៅស៊ូ / ជំនួយពីកូរ៉េខាងត្បូង / textile imports / textile raw materials / ប្រទេសថៃ / total trade volume / ពាណិជ្ជកម្ម / ជំនួយពីសហរដ្ឋអាមេរិក
Cambodia’s trade volume with foreign countries had reached 5.12 billion U.S. dollars in the first four months of this year, a 25 percent rise compared with 4.1 billion U.S. dollars over the same period last year, according to a report from the Ministry of Commerce’s ...
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-05/30/c_132419210.htm
Underage, Overworked
- ថ្ងៃទី ២៩ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- ភ្នំពេញប៉ុស្តិ៍
- ពលកម្មកុមារ / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ការអប់រំ និងការបណ្តុះបណ្តាល / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងវិស័យអប់រំ / ការវិនិយោគ / ពលកម្ម / គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងពលកម្ម / ច្បាប់ និងប្រព័ន្ធតុលាការ / ការអភិវឌ្ឍសង្គម
- American Center for International Solidarity Country Manager / អេ អែស អាយ ស៊ី អែស / Child Exploitation / ពលកម្មកុមារ / ស៊ី អិល អ៊ី ស៊ី / collapse / មជ្ឈមណ្ឌលអប់រំច្បាប់សម្រាប់សហគមន៍ / Community Legal Education Center Consultant / ដេវ វេល / exploitation / រោងចក្រ / Factory Audit / Factory collapse / ការត្រួតពិនិត្យរោងចក្រ / factory working conditions / Fasify Documents / Footwear / សម្លៀកបំពាក់ / រោងចក្រកាត់ដេរ / សមាគមរោងចក្រកាត់ដេរនៅកម្ពុជា / Garment Manufacturers Association in Cambodia Secretary-general / health and safety / ILO Inspection / អធិការកិច្ច / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / Japanese companies / ជ្យូល ប្រេសស្តុន / Kantouk Commune / កេន លូ / គឹម ដានី / Kompong Speu / Kompong Speu Province / កម្លាំងពលកម្ម / ច្បាប់ការងារ / law violations / Lei Shi Ken / Ministry of Labour’s Child Labour Department Director / Mittapheap District / New Star Shoes / New Star Shoes Factory / ខណ្ឌពោធិ៍សែនជ័យ / ខេត្តព្រះសីហនុ / ខេត្តព្រះសីហនុ / shoes / shoes factory / ប្រទេស តៃវ៉ាន់ / Taiwanese companies / underage recruits / Underage Workers / វ៉េង ហៀង / Wing Star incident / Wing Star Shoes / ក្រុមហ៊ុន វីងស្តារ / រោងចក្រស្បែកជើង វីងស្តា / worker rights / កម្មករ / លក្ខខណ្ឌការងារ / Ying Dong Administration official / Ying Dong Shoes Factory
Child labour is being used at a footwear factory owned by the same Taiwan-based company as Wing Star Shoes – where two workers were killed in a ceiling collapse this month – numerous employees have told the Post. A former Ying Dong employee said the ...
http://www.phnompenhpost.com/2013052965915/National/underage-overworked.html
As Foreign Aid Increases, Questions About Conditions
- ថ្ងៃទី ២១ ខែឧសភា ឆ្នាំ២០១៣
- វីអូអេ
- ជំនួយ និងការអភិវឌ្ឍ / ធនាគារអភិវឌ្ឍន៏អាស៊ី (ADB) / ជំនួយពីប្រទេសអូស្ត្រាលី / ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ទ្វេភាគី / ជំនួយពីប្រទេសចិន / សមាជិកគណៈកម្មាធិការជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ ឌីអេស៊ី (DAC) / សេដ្ឋកិច្ច និងពាណិជ្ជកម្ម / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ពហុភាគី / ប្រទេសដែលមិនមែនជាសមាជិកគណៈកម្មាធិការជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ ឌីអេស៊ី / សុខភាពសាធារណៈ / ផ្លូវដី និងស្ពាន / ការអភិវឌ្ឍសង្គម / ការដឹកជញ្ជូន និងបញ្ញើ / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធដឹកជញ្ជូននិងមធ្យោបាយដទៃទៀត
- អេ.ឌី.ប៊ី / Agriculture & Agri-business / ជំនួយកសិកម្ម / aid / Aid Dependence in Cambodia / aid packages / ធនាគារអភិវឌ្ឍន៏អាស៊ី (ADB) / ជំនួយពីប្រទេសអូស្ត្រាលី / គណបក្សសង្គ្រោះជាតិកម្ពុជា / Cambodia National Rescue Party spokesman Yim Sovann / ស៊ី.ឌី.ស៊ី / ជំនួយពីប្រទេសចិន / ជំនួយពីប្រទេសចិន / Chou Heng / ការសាងសង់ / គណៈកម្មាធិការសហប្រតិបត្តិការដើម្បីកម្ពុជា / Cooperation Committee for Cambodia executive director Soeung Saroeun / អំពើពុករលួយ / ក្រុមប្រឹក្សាអភិវឌ្ឍន៍កម្ពុជា / Council for the Development of Cambodia senior policy expert Chou Heng / donors / អ៊ារ សុផល / ជំនួយបរទេស / កម្ចីបរទេស / ការចំណាយរបស់រដ្ឋាភិបាល / ចំណូលជាតិ / វិស័យសុខាភិបាល / information / ហេដ្ឋារចនាសម្ព័ន្ធ / Infrastructure aid / អត្រាការប្រាក់ / International Aid / international aid patterns / ជំនួយពីប្រទេសជប៉ុន / កម្ចី / ការកាត់បន្ថយភាពក្រីក្រ / ការសាងសង់ផ្លូវថ្នល់ / សឿង សារឿន / ការប្រមូលពន្ធ / ចំណូលពន្ធ / Taxes / ជំនួយបច្ចេកទេស / ទេសចរណ៍ / តម្លាភាព / យូ អេន / អង្គការសហប្រជាជាតិ / នរគរូបនីយកម្ម / សហរដ្ឋអាមេរិក / យឹម សុវណ្ណ
Cambodia has seen huge growth of foreign aid and loans over the past two decades, but experts are beginning to question its worth—and what conditions might be attached. Total aid from 1993 to 2012 amounts to around $10 billion, with the percentage of aid coming as ...
http://www.voacambodia.com/content/as-foreign-aid-increases-questions-about-conditions/1664821.html