បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
គោលនយោបាយ និងការគ្រប់គ្រងបរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
ព្រៃឈើកំពុងត្រូវបំផ្លាញដោយការសង់វារីអគ្គិសនី
គម្រោងទំនប់វារីអគ្គិសនី សេសាន ក្រោម ២ គឺជាកញ្ចក់តូចមួយដែលកំពុងឆ្លុះបញ្ចាំងអំពីប្រទេស កម្ពុជា។ ក្នុងប្រព័ន្ធអេកូចម្រុះបំផុតមួយនៅលើពិភពលោកនេះ ព្រៃឈើទាំងមូលត្រូវបានគេកាប់បំផ្លាញដោយមិនគោរពច្បាប់ ចំណែកឯគម្រោង ...
ផាក់ ស៊ាងលី និង Daniel Pye
http://www.phnompenhpost.com/national/waiting-deluge
រកឃើញសាកសពជនរងគ្រោះពីរនាក់នៅក្នុងហេតុការណ៍បាក់ច្រាំងទន្លេមេគង្គនៅខេត្តកណ្តាល
នគរបាលបាននិយាយថា សាកសពស្ត្រីអាយុ៣៩ឆ្នាំម្នាក់ និងសាកសពក្មួយប្រុសអាយុ១៨ខែរបស់ស្ត្រីរូបនេះ ត្រូវបានស្រង់ពីក្នុងទឹកកាលពីម្សិលមិញ ពីរថ្ងៃបន្ទាប់ពីច្រាំងទន្លេនោះបានបាក់បណ្តាលឲ្យផ្ទះ ...
Simon Henderson និង ឃួន ណារីម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11000/
ធនាគារពិភពលោកអះអាងថា នឹងចាត់វិធានការសំណុំរឿងជនជាតិដើមភាគតិច
ការិយាល័យឯករាជ្យមួយរបស់ធនាគារពិភពលោកអះអាងថា នឹងចាត់វិធានការសិក្សាលើសំណុំរឿងជនជាតិដើមភាគតិចក្នុងប្រទេសកម្ពុជា។ ក្រុមជនជាតិដើមភាគតិចចំនួន១៧ក្នុងខេត្តរតនគីរីភាគឦសានប្រទេសកម្ពុជា និងអង្គការអន្តរជាតិមួយចំនួន បានដាក់ពាក្យប្តឹងរួមគ្នាកាលពីដើម ...
សុខ ខេមរា
http://khmer.voanews.com/content/word-bank-to-respond-to-minority-complaint/1851864.html
រដ្ឋាភិបាលបង្កើតតំបន់អភិរក្សសត្វព្រៃនៅ សៀមប៉ាង
រដ្ឋាភិបាលបានបង្កើតតំបន់អភិរក្សសត្វព្រៃ និងធនធានធម្មជាតិ លើផ្ទៃដីជាង ៦ ម៉ឺន ៦ ពាន់ហិកតា ដែលជាកន្លែងមានសត្វ ត្រយង ជាប្រភេទសត្វកំពុងប្រឈមនឹងការងាប់ផុតពូជពីកម្ពុជា។ លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ក្នុងកិច្ចប្រជុំគណៈរដ្ឋមន្ត្រី ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://postkhmer.com/national/1-national-news/109728-2014-01-27-02-29-30
ពលរដ្ឋតវ៉ាមុខសាលាខេត្ត កំពត រឿងហាមដឹកផ្តៅតាមរថយន្ត
ប្រជាពលរដ្ឋជាអ្នកប្រកបរបររកផ្តៅ ឫស្សី ប្រមាណជិត ៥០នាក់ នៅស្រុក ទឹកឈូ កាលពីម្សិលមិញ បានលើកគ្នាមកសាលាខេត្ត កំពត សូមឲ្យលោកអភិបាលខេត្ត ជួយអន្តរាគមន៍ ករណីដែលអាជ្ញាធរ បានហាមឃាត់រថយន្ត មិនឲ្យដឹកផ្តៅ ឬឫស្សី ធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់ ...
សែន ដាវីត
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/109177-2014-01-14-02-52-02
រកឃើញឈើប្រណីតកប់ក្នុងដីជាង ៦ តោន
កម្លាំងចម្រុះស្រុក សៀមប៉ាង កំពុងស្រាវជ្រាវរកម្ចាស់បន្ទាប់ពីបានរកឃើញឈើប្រណីតជាង ៦ តោន ដែលពួកឈ្មួញបានជីកដីកប់លាក់ទុករង់ចាំឱកាសដឹកចេញទៅលក់នៅប្រទេសជិតខាង។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/109111-2014-01-13-02-55-49
Mekong Countries Agree to Expedite Dam Study
The Mekong River Commission’s (MRC) study on the potential long-term effects of large-scale dam building on the Mekong River needs to be expedited, members of the MRC agreed at the Fifth Mekong-Japan Summit in Tokyo on Saturday. However, they did not set a date for the ...
Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/mekong-countries-agree-to-expedite-dam-study-49360/
Monks and Cash Rewards Save Softshell Turtles
SAMBOR DISTRICT, Kratie Province – A sharply dressed usher in a crisp black shirt, black pants and a shiny black tie escorted guests to one of several bungalow-style, private booths at the Mloub Dong restaurant on a recent evening. While the privacy the restaurant offers is ...
Khy Sovuthy and Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/monks-and-cash-rewards-save-softshell-turtles-49329/
Rainsy ‘Twisting Facts’: Vietnamese embassy
The Vietnamese embassy fired back yesterday at opposition party leader Sam Rainsy’s claim that Vietnamese companies granted economic land concessions in Prey Lang forest are turning the area into a Vietnamese “colony”. On Wednesday, Rainsy visited the forest and claimed that CRCK, a Vietnamese firm granted ...
Meas Sokchea
http://www.phnompenhpost.com/national/rainsy-%E2%80%98twisting-facts%E2%80%99-vietnamese-embassy
Way of life vanishing: villagers
Since 2011, an estimated 3,000 resin trees have been illegally razed by rogue loggers and a land concessionaire operating in Mondulkiri’s Sen Monorom district, villagers claimed yesterday. Resin trees are a vital source of income for the Phnong ethnic community in Sokdom commune, according to Thleuk ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/way-life-vanishing-villagers
Cambodia Opposition Leader Urges Halt to Forest Land Concessions
Cambodia’s opposition leader called Wednesday for a halt to land concessions granted by the government to foreign companies in the country’s vast Prey Lang Forest, calling for greater protection of one of Southeast Asia’s last remaining lowland evergreen woodlands. Cambodia National Rescue Party President Sam ...
Radio Free Asia News Staff
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/prey-lang-12112013181039.html
Forest Falls in Ratanakkiri to the Tune of Chainsaws, Trucks
LUMPHAT WILDLIFE SANCTUARY, Ratanakkiri Province – From behind the corrugated metal walls of Daun Penh Agrico’s wood depot, the raspy buzz of a chainsaw rattled through the surrounding forest on Monday afternoon. As the chainsaw revved and cut, a heavy-duty truck packed full of long, sawn ...
Zsombor Peter and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/forest-falls-in-ratanakkiri-to-the-tune-of-chainsaws-and-trucks-49134/
Gibbons to Be Reintroduced to Angkor Forest
A pair of endangered pileated gibbons will be released today into the forest in the Angkor Archaeological Park, the beginning of a project that could see the resettlement of many other animals that had been extirpated from the area, wildlife experts said. “We are hoping that ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/gibbons-to-be-reintroduced-to-angkor-forest-49157/
Villagers Ask Chinese Embassy to Intervene Against Dam Investors
Communities threatened by the planned construction of three hydropower dams in Stung Treng and Ratanakkiri provinces will today submit to the Chinese Embassy a petition demanding that the embassy intervene against Chinese companies investing in the dams. The petition, to be presented in Chinese, Khmer and ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-ask-chinese-embassy-to-intervene-against-dam-investors-49144/
Air Pollution—The Latest Threat to Angkor Park
Air pollution from vehicles and electric generators inside the Angkor Archeological Park and in Siem Reap City is soiling and darkening the monuments at the World Heritage Site, an official at the Apsara Authority, which is responsible for the park, said Friday. Options to decrease ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/air-pollution-the-latest-threat-to-angkor-park-48814/
Suy Sem Set for Reinstatement as Minister of Mines and Energy
The National Assembly will vote this month to decide whether the ruling CPP’s recently removed Minister of Industry, Mines and Energy, Suy Sem, will be appointed as the new Minister of Mines and Energy, CPP lawmaker Chheang Vun said Friday. Mr. Sem’s return to his old, ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/suy-sem-set-for-reinstatement-as-minister-of-mines-and-energy-48820/
Villagers Say Illegal Loggers Claim to Work for Try Pheap
Villagers in Mondolkiri province filed a complaint with rights group Adhoc on Friday, saying that they had discovered loggers illegally felling trees in their local community forest who claimed to be working for businessman Try Pheap. Mr. Pheap, who owns plantations, mining concessions and special economic ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-say-illegal-loggers-claim-to-work-for-try-pheap-48419/
Mekong Dams a Long-Term Risk to Food Security
The momentum toward large-scale dams on the Mekong River may be unstoppable, but governments must work fast to mitigate their effects on fisheries and biodiversity or risk long-term food insecurity for millions of people whose lives depend on the river and its tributaries, leading academics ...
Simon Henderson
http://www.cambodiadaily.com/news/mekong-dams-a-long-term%E2%80%88risk-to-food-security-48415/
Nations unite against dam
Cambodia, Vietnam and Thailand have all called on Laos to submit its planned Don Sahong hydropower dam to an intergovernmental assessment. According to the dam’s opponents, the Laos National Mekong Committee has acted unilaterally in the planning of its second Mekong dam, a project they fear ...
Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/nations-unite-against-dam
Angkor’s Management Plan to Be Overhauled
Cambodia’s Apsara National Authority, which manages Angkor Archaeological Park, will this week unveil a “revolutionary” new concept for Angkor’s management that will vastly decentralize responsibility for the preservation of the temple complex, according to Anne Lemaistre, Unesco representative in Cambodia. The new Angkor Heritage Management Framework, ...
Michelle Vachon
http://www.cambodiadaily.com/news/angkors-management-plan-to-be-overhauled-48235/
Local Groups Say They Must Protect Forest, as Government Fails
Local watchdog groups say they have been forced to take forest protection into their hands, due to a failure of government to do so. “As we have seen: the National Assembly, the Senate and the government do not work,” Ouch Leng, head of the Cambodian Human ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/local-grouos-say-they-must-protect-forest-as-government-fails/1800429.html
Official Retracts Comments About Logging in Wildlife Sanctuary
A district-level Environment Ministry official on Thursday retracted comments he made last week when he claimed proper monitoring of logging inside Ratanakkiri province’s Lumphat Wildlife Sanctuary was impossible because his ministry did not know the boundaries of private land concessions in the protected zone. On November ...
Aun Pheap and Ben Wood
http://www.cambodiadaily.com/news/official-retracts-comments-about-logging-in-wildlife-sanctuary-48211/
Saved From the Soup, Rescued Sun Bears Thrive
Now about six months old, Hope is still a little clumsy when climbing trees. Hope’s sidekick, named “173,” follows her around as if they were inseparable twins. Together, they swing in a hammock, bathe in a pool and, sometimes, climb up the metal bars of their ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/saved-from-the-soup-rescued-sun-bears-thrive-48223/
Cambodia 'Still in Block A talks with Chevron'
The Royal Cambodian government is continuing talks with US major Chevron regarding the delayed Block A offshore project that would be the Asean member nation’s first indigenous hydrocarbon development. In August 2010, eight years after being awarded the block, Chevron issued a declaration of commerciality and ...
Upstream Online Staff
http://www.upstreamonline.com/live/article1345016.ece