បរិស្ថាន និងធនធានធម្មជាតិ
ការការពារបរិស្ថាន និងជីវៈចម្រុះ
ជនជាតិដើមភាគតិចដុតម៉ាស៊ីនដើម្បីព្រមានអ្នកកាប់ឈើ
ជនជាតិដើមភាគតិច រួមនឹងមន្រ្តីអាជ្ញាធរ និងអង្គការសង្គមស៊ីវិលជាង ១០០ នាក់ក្នុងខេត្ត មណ្ឌលគិរី បានប្រារព្ធពិធីសែនព្រេន និងដុតម៉ាស៊ីនអារឈើចោល កាលពីចុងសប្តាហ៍មុនដើម្បីព្រមាន និងអំពាវនាវឲ្យបញ្ឈប់សកម្មភាពកាប់ឈើខុសច្បាប់នៅក្នុងព្រៃសហគមន៍។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/108797-2014-01-06-02-52-38
ប្រទះឃើញឈើប្រណីតជាង ១០០ ដុំ
ឈើប្រណីតជាង ១០០ ដុំដែលមានតម្លៃប្រមាណជា ១ ម៉ឺនដុល្លារអាមេរិក ត្រូវបានក្រុមល្បាតជនជាតិដើមភាគតិចព្នងប្រទះឃើញកាលពីម្សិលមិញ បន្ទាប់ពីត្រូវបានគេកាប់និងយកទៅគរទុកបម្រុងដឹកចេញទៅលក់នៅប្រទេស វៀតណាម។ ...
ផាក់ ស៊ាងលី
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108664-2014-01-02-02-34-59
ពលរដ្ឋឆ្លងដែនចូលទៅកាប់ឈើក្រញូងកើនឡើង
ពលរដ្ឋខ្មែរជាង២០នាក់ផ្សេងទៀតត្រូវបានទាហានថៃចាប់ខ្លួន បន្ទាប់ពីពួកគេឆ្លងដែនខុសច្បាប់ តាមខេត្តឧត្តរមានជ័យចូលទៅកាប់ឈើក្នុងទឹកដីថៃកាលពីចុងសប្តាហ៏មុន ខណៈ ដែលចំនួន អ្នកស្លាប់ដោយសារទាហានថៃបាញ់បានកើនឡើងជាង២០ភាគរយក្នុងឆ្នាំ២០១៣នេះ។ លោក ស្រី ណារ៉េន មន្ត្រីអង្គការសិទ្ធិមនុស្សអាដហុកខេត្តបានអោយដឹងថា ប្រជាពលរដ្ឋខ្មែរ ចំនួន៣៨នាក់ត្រូវបានទាហានថៃបាញ់ស្លាប់ គិតចាប់តាំងពីខែមករាដល់ខែធ្នូឆ្នាំ២០១៣នេះបន្ទាប់ពីពួកគេឆ្លងដែនតាមខេត្តឧត្តរមានជ័យ ចូលទៅកាប់និងដឹកជញ្ជូនឈើក្រញូងខុសក្នុង ច្បាប់ទឹកដីថៃ។ ...
ផាក ស៊ាងលី
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108578-2013-12-31-03-55-51
មន្ត្រីជំនាញនៅពីក្រោយការកាប់បំផ្លាញព្រៃឈើនៅដែនជម្រកសត្វព្រៃ ភ្នំ ឱរ៉ាល់
សំឡេងរណារអារឈើបានលាន់ឮរំពងព្រៃ នៅក្នុងបរិវេណដែនជម្រកសត្វព្រៃ ភ្នំ ឱរ៉ាល់ ចំណែកឯឈើជាច្រើនត្រូវបានគរទុកដើម្បីរង់ចាំឈ្មួញមកទិញ ហើយគោយន្តក៏បានចាប់ផ្តើមសកម្មភាពដឹកជញ្ជូនឈើចេញពីព្រៃ ដោយពុំមានមន្ត្រីសមត្ថកិច្ចជំនាញណា ...
ម៉ៃ ទិត្យថារ៉ា
http://www.postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108152-2013-12-20-03-11-37
An unsettling prospect
Resettlement studies are being carried out at the site of the proposed Stung Cheay Areng hydropower dam in Koh Kong province, officials said yesterday, amid suggestions that yet another Chinese company is now involved in the controversial project.Tou Savuth, Thma Bang district governor, said staff ...
Shane Worrell and Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/unsettling-prospect
Monks and Cash Rewards Save Softshell Turtles
SAMBOR DISTRICT, Kratie Province – A sharply dressed usher in a crisp black shirt, black pants and a shiny black tie escorted guests to one of several bungalow-style, private booths at the Mloub Dong restaurant on a recent evening. While the privacy the restaurant offers is ...
Khy Sovuthy and Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/monks-and-cash-rewards-save-softshell-turtles-49329/
Way of life vanishing: villagers
Since 2011, an estimated 3,000 resin trees have been illegally razed by rogue loggers and a land concessionaire operating in Mondulkiri’s Sen Monorom district, villagers claimed yesterday. Resin trees are a vital source of income for the Phnong ethnic community in Sokdom commune, according to Thleuk ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/way-life-vanishing-villagers
Cambodia Opposition Leader Urges Halt to Forest Land Concessions
Cambodia’s opposition leader called Wednesday for a halt to land concessions granted by the government to foreign companies in the country’s vast Prey Lang Forest, calling for greater protection of one of Southeast Asia’s last remaining lowland evergreen woodlands. Cambodia National Rescue Party President Sam ...
Radio Free Asia News Staff
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/prey-lang-12112013181039.html
Forest Falls in Ratanakkiri to the Tune of Chainsaws, Trucks
LUMPHAT WILDLIFE SANCTUARY, Ratanakkiri Province – From behind the corrugated metal walls of Daun Penh Agrico’s wood depot, the raspy buzz of a chainsaw rattled through the surrounding forest on Monday afternoon. As the chainsaw revved and cut, a heavy-duty truck packed full of long, sawn ...
Zsombor Peter and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/forest-falls-in-ratanakkiri-to-the-tune-of-chainsaws-and-trucks-49134/
Gibbons to Be Reintroduced to Angkor Forest
A pair of endangered pileated gibbons will be released today into the forest in the Angkor Archaeological Park, the beginning of a project that could see the resettlement of many other animals that had been extirpated from the area, wildlife experts said. “We are hoping that ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/gibbons-to-be-reintroduced-to-angkor-forest-49157/
Villagers Ask Chinese Embassy to Intervene Against Dam Investors
Communities threatened by the planned construction of three hydropower dams in Stung Treng and Ratanakkiri provinces will today submit to the Chinese Embassy a petition demanding that the embassy intervene against Chinese companies investing in the dams. The petition, to be presented in Chinese, Khmer and ...
Kuch Naren
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-ask-chinese-embassy-to-intervene-against-dam-investors-49144/
Can’t see the forest …
The percentage of Cambodia covered in forest has fallen from about 72 per cent in 1973 to only about 46 per cent in 2013, satellite image data released yesterday shows. A series of animated maps that Open Development Cambodia (ODC) produced from NASA satellite images detail ...
Shane Worrell
http://www.phnompenhpost.com/national/can%E2%80%99t-see-forest-%E2%80%A6
Air Pollution—The Latest Threat to Angkor Park
Air pollution from vehicles and electric generators inside the Angkor Archeological Park and in Siem Reap City is soiling and darkening the monuments at the World Heritage Site, an official at the Apsara Authority, which is responsible for the park, said Friday. Options to decrease ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/air-pollution-the-latest-threat-to-angkor-park-48814/
Luxury wood charge floated
About 300 cubic metres of luxury timber is being felled every day and transported on boats to Vietnam and Thailand from four districts in Koh Kong province, according to an investigation by a local rights group. Chea Hean, director of the Natural Resource and Wildlife Preservation ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/luxury-wood-charge-floated
Villagers Say Illegal Loggers Claim to Work for Try Pheap
Villagers in Mondolkiri province filed a complaint with rights group Adhoc on Friday, saying that they had discovered loggers illegally felling trees in their local community forest who claimed to be working for businessman Try Pheap. Mr. Pheap, who owns plantations, mining concessions and special economic ...
Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/villagers-say-illegal-loggers-claim-to-work-for-try-pheap-48419/
Nations unite against dam
Cambodia, Vietnam and Thailand have all called on Laos to submit its planned Don Sahong hydropower dam to an intergovernmental assessment. According to the dam’s opponents, the Laos National Mekong Committee has acted unilaterally in the planning of its second Mekong dam, a project they fear ...
Laignee Barron
http://www.phnompenhpost.com/national/nations-unite-against-dam
Angkor’s Management Plan to Be Overhauled
Cambodia’s Apsara National Authority, which manages Angkor Archaeological Park, will this week unveil a “revolutionary” new concept for Angkor’s management that will vastly decentralize responsibility for the preservation of the temple complex, according to Anne Lemaistre, Unesco representative in Cambodia. The new Angkor Heritage Management Framework, ...
Michelle Vachon
http://www.cambodiadaily.com/news/angkors-management-plan-to-be-overhauled-48235/
Local Groups Say They Must Protect Forest, as Government Fails
Local watchdog groups say they have been forced to take forest protection into their hands, due to a failure of government to do so. “As we have seen: the National Assembly, the Senate and the government do not work,” Ouch Leng, head of the Cambodian Human ...
Sok Khemara
http://www.voacambodia.com/content/local-grouos-say-they-must-protect-forest-as-government-fails/1800429.html
Official Retracts Comments About Logging in Wildlife Sanctuary
A district-level Environment Ministry official on Thursday retracted comments he made last week when he claimed proper monitoring of logging inside Ratanakkiri province’s Lumphat Wildlife Sanctuary was impossible because his ministry did not know the boundaries of private land concessions in the protected zone. On November ...
Aun Pheap and Ben Wood
http://www.cambodiadaily.com/news/official-retracts-comments-about-logging-in-wildlife-sanctuary-48211/
Saved From the Soup, Rescued Sun Bears Thrive
Now about six months old, Hope is still a little clumsy when climbing trees. Hope’s sidekick, named “173,” follows her around as if they were inseparable twins. Together, they swing in a hammock, bathe in a pool and, sometimes, climb up the metal bars of their ...
Denise Hruby
http://www.cambodiadaily.com/news/saved-from-the-soup-rescued-sun-bears-thrive-48223/
Collusion alleged in logging
Ethnic Jarai villagers in Ratanakkiri’s O’Yadav district have accused border officials of not only allowing illegal Vietnamese loggers to cross the border unimpeded, but also of taking their side in negotiations with a community forest patrol. Members of the patrol in Paknhai commune’s Lam village said ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/collusion-alleged-logging
Felling illegal: villagers
A private agro-industrial company has come under fire from villagers in Ratanakkiri province who say it has illegally felled resin-producing trees that are their main source of income. More than 1,000 trees in the Lumphat Wildlife Sanctuary in Ratanakkiri’s Lumphat district are under threat, the villagers ...
Phak Seangly
http://www.phnompenhpost.com/national/felling-illegal-villagers
Ex-Environment Minister Says Deforestation Exaggerated
Former Environment Minister Mok Mareth on Tuesday accused the media of having “twisted the truth” in reporting on illegal logging in Ratanakkiri province, where rights groups and independent forestry monitors say the natural environment is being pillaged and ethnic minority communities impoverished by illegal loggers ...
Ben Woods and Aun Pheap
http://www.cambodiadaily.com/news/ex-environment-minister-says-deforestation-exaggerated-47930/
New Report Shows Cambodian Forests in Jeopardy
The rights group Adhoc says it is monitoring “at least 100” individuals who are complicit in forestry crimes across the country. These include “high-ranking officers” of the police and military police; business tycoons; and ordinary citizens across 11 provinces, Chan Soveth, a lead investigator for the ...
Kong Sothanarith
http://www.voacambodia.com/content/new-report-shows-cambodian-forests-in-jeopardy/1797315.html