ជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ទ្វេភាគី
សមាជិកគណៈកម្មាធិការជំនួយអភិវឌ្ឍន៍ ឌីអេស៊ី (DAC)
សហភាពអឺរ៉ុបផ្តល់ ៣.៩ លានដុល្លារអាមេរិកដើម្បីបង្កើនសមត្ថភាពរបស់អាជ្ញាធរមូលដ្ឋាននិងឯករាជ្យភាពនៃប្រព័ន្ធផ្សព្វផ្សាយនៅកម្ពុជា
សហភាពអឺរ៉ុប បានប្រកាសបើកទទួលសំណើសម្រាប់ក្រោមកម្មវិធីប្រធានបទនៃសហភាពអឺរ៉ុប “ស្ថាប័នមិនមែនរដ្ឋាភិបាល (NSA) និងអាជ្ញាធរមូលដ្ឋាន (LA) នៅក្នុងការអភិវឌ្ឍ” សម្រាប់ទឹកប្រាក់សរុបចំនួន ២.៩ លានអឺរ៉ូ (ជាង ៣.៩ លានដុល្លារអាមេរិក ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=15&token=MzRmZGJiODVlYWY
មេដឹកនាំគណបក្សសង្គ្រោះជាតិបញ្ចុះបញ្ចូលសមាជិកសភាសហភាពអឺរ៉ុបជុំវិញបញ្ហា “ស្ករឈាម”
កាលពីម្សិលមិញ គណបក្សសង្គ្រោះជាតិបានជំរុញឲ្យសមាជិកសភាអឺរុបធ្វើការបញ្ចប់ផលប្រយោជន៍ពីការធ្វើពាណិជ្ជកម្មសេរីសម្រាប់ការនាំចេញស្ករសទៅកាន់សហភាពអឺរ៉ុបនៅឯកិច្ចប្រជុំមួយក្នុងរាជធានីភ្នំពេញកាលពីម្សិលមិញជាមួយសមាជិកសភាអឺរ៉ុប ...
ហ៊ុល រស្មី
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/12507/
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ជំនួយទឹកប្រាក់ ១១ លានដុល្លារ សំរាប់គំរោងគាំពារសុភាពមាតា និងទារក
ប្រទេសជប៉ុនផ្តល់ទឹកប្រាក់ ១១,៥ លានដុល្លារក្នុងជំនួយមកប្រទេសកម្ពុជា សំរាប់ការអនុវត្តន៏គំរោងពង្រីកមជ្ឈមណ្ឌលជាតិគាំពារសុភាពមាតា និងទារក។ ...
បុគ្គលិកសារព័ត៌មាន The Cambodia Herald
http://thecambodiaherald.com/cambodia/detail/1?page=11&token=NWUxNDNlOTcxMjE
រឿងរំលោភដីអ្នកស្រុកទៅដាំអំពៅអាចលើកក្នុងទស្សនកិច្ចមន្ត្រីសហភាពអឺរ៉ុប
ការិយាល័យបេសកកម្មសហភាពអឺរ៉ុបបានប្រកាសថា ស្នងការពាណិជ្ជកម្មសហភាពអឺរ៉ុប លោក Karel de Gucht នឹងធ្វើទស្សនកិច្ចមកប្រទេស កម្ពុជា នៅក្នុងសប្តាហ៍នេះដើម្បីជួបជាមួយរដ្ឋមន្ត្រីក្រសួង ពាណិជ្ជកម្ម លោក ស៊ុន ចាន់ថុល ខណៈក្រុមអង្គការសិទ្ធិមនុស្សសង្ឃឹមថា បញ្ហារំលោភយក ...
Kevin Ponniahនិង វង្ស សុខេង
http://www.postkhmer.com/national/1-national-news/111964-2014-03-17-03-36-52
ក្រុមហ៊ុនចិនផ្តល់សេវារថយន្តក្រុងបន្តដោយមិនបានដេញថ្លៃ
ក្រុមហ៊ុនចិនមួយឈ្មោះថា Global (Cam- bodia) Trade Development នឹងអនុវត្តប្រតិបត្តិការរបស់ខ្លួនជាក្រុមហ៊ុនផ្តល់សេវារថយន្តក្រុងដឹកអ្នកដំណើរក្នុងរាជធានីភ្នំពេញក្នុងថ្ងៃនេះ ក៏ប៉ុន្តែ សាលារាជធានីភ្នំពេញបានឲ្យដឹងកាលពីម្សិលមិញថា ក្រុមហ៊ុននេះមិនបានឆ្លងកាត់ដំណើរ ការដេញថ្លៃ ...
Simon Henderson និង សេក ឧត្តម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/11507/
KOICA ផ្តល់ $២,៥ លានអភិវឌ្ឍផ្សារមូលបត្រកម្ពុជា
រដ្ឋាភិបាលសាធារណរដ្ឋកូរ៉េខាងត្បួងតាមរយៈទីភ្នាក់ងារសហប្រតិបត្តិការអន្តរជាតិកូរ៉េ (KOICA) បានផ្តល់ហិរញ្ញប្បទានឥតសំណងចំនួន២,៥ លានដុល្លារអាមេរិក ដល់កម្ពុជាសម្រាប់អភិវឌ្ឍទីផ្សារមូលបត្រនៅកម្ពុជា និងធ្វើការទាក់ទាញក្រុមហ៊ុនឯកជនឲ្យធ្វើការបោះផ្សាយមូល ...
ម៉ៃ គុណមករា
http://www.postkhmer.com/business/business/111038-koica-
មហោស្រពវប្បធម៌កម្ពុជា-ជប៉ុនចាប់ផ្តើមនៅយប់នេះដើម្បីពង្រឹងទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរ
អំឡុងមហោស្រពវប្បធម៌កម្ពុជា-ជប៉ុនប្រចាំឆ្នាំលើកទី១០ ការផ្តោតយ៉ាងសំខាន់នោះគឺពាក្យថា “ kizuna” ដែលមានន័យថាទំនាក់ទំនងមិត្តភាពរវាងប្រទេសទាំងពីរ។ ការបើកមហោស្រពនេះនឹងចាប់ផ្តើមនៅម៉ោង៦ល្ងាចយប់នេះ ហើយនឹង ...
Emily Wilkins
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/10962/
ថ្ងៃទី២នៃការសាកល្បងសេវារថយន្តក្រុងសាធារណៈ សាធារណជនចាប់អារម្មណ៍កាន់តែច្រើន
នៅថ្ងៃទី២ នៃដំណើរការសាកល្បងសេវារថយន្តក្រុងសាធារណៈរយៈពេលមួយខែនៅក្នុងរាជធានី ភ្នំពេញ មានចំនួនអ្នកធ្វើដំណើរកើនឡើងកាលពីម្សិលមិញ ដែលធ្វើដំណើរតាមផ្លូវតែមួយតាមប ណ្ដោយមហាវិថីព្រះមុនីវង្ស។ អ្នកដំណើរប្រមាណជាង ...
ហ៊ល់ រស្មី និង Simon Henderson
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/10395/
សាលារាជធានីភ្នំពេញក្រើនរំឭកអំពីការស្ទះចរាចរណ៌ នៅពេលគម្រោងស្តារប្រព័ន្ធលូបង្ហូរទឹកចាប់ផ្តើម
យោងតាមសេចក្តីប្រកាសរបស់សាលារាជធានីភ្នំពេញបានឲ្យដឹងថា សាលារាជធានីបានក្រើនរំឭកសាធារណជនថា នឹងមានការស្ទះចរាចរណ៍រយៈពេលវែងនៅម្តុំផ្សារអូរឫស្សី ក្នុងខណ្ឌ៧មករា បន្ទាប់ពីសកម្មភាពសាងសង់ចាប់ផ្តើមនៅក្នុង ...
ឃួន ណារីម
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9633/
លោក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា ចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីព្រាងថវិកាដែលផ្អាកការផ្តល់មូលនិធិដល់រដ្ឋាភិបាល
កាលពីថ្ងៃសុក្រ លោកប្រធានាធិបតីសហរដ្ឋអាមេរិក បារ៉ាក់ អូបាម៉ា (Barack Obama) បានចុះហត្ថលេខាលើសេចក្តីព្រាងថវិកា ចំណាយមួយ ដែលមាន ខចែងអំពីការផ្អាកការផ្តល់មូលនិធិខ្លះដល់រដ្ឋាភិបាលរបស់លោកនាយករដ្ឋមន្ត្រី ហ៊ុន សែន ...
Alex Willemyns
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9561/
គម្រោងសាងសង់មន្ទីរពេទ្យជប៉ុនដែលត្រូវចំណាយទឹកប្រាក់៣៥លានដុល្លារ
យោងតាមបុគ្គលិកមួយរូបដែលធ្វើការនៅក្នុងក្រុមហ៊ុនជប៉ុនដែលទទួលបន្ទុកការអនុវត្តគម្រោងសាងសង់មជ្ឈមណ្ឌលថែទាំសុខភាពកម្រិតស្តង់ដារអន្តរជាតិក្នុងរាជធានីភ្នំពេញ បានឲ្យដឹងថាគម្រោងនេះត្រូវបានរំពឹងថា នឹងចាប់ផ្តើមអនុវត្តក្នុងខែមេសា ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/9439/
អង្គការមូលនិធិសកលដកការគំរាមកាត់ផ្តាច់ជំនួយ
អង្គការមូលនិធិ សកល បានដកចេញនូវការគំរាមកំហែងរបស់ខ្លួនថា នឹងកាត់ផ្តាច់ ឬកាត់បន្ថយជំនួយខាងសុខាភិបាលទៅឲ្យកម្ពុជាដែលមានទឹកប្រាក់ជាង ១០០ លានដុល្លារ ទោះបីមិនទាន់ទទួលបានមួយចំណែកធំនៃមូលនិធិដែលគេប្រើប្រាស់ខុសដែលត្រូវបាន ...
Kevin Ponniah
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108922-2014-01-08-03-36-25
កម្ពុជានឹងអង្កេតប្រជាសាស្ត្រនៅខែ មិថុនា
អង្កេតប្រជាសាស្ត្រ និងសុខភាពកម្ពុជា ក្នុងឆ្នាំ ២០១៤ នឹងចាប់ផ្តើមធ្វើនៅខែ មិថុនា ឆ្នាំក្រោយនេះ នៅក្នុងភូមិចំនួន ៦១១ និងសម្ភាស ១៦៥០០ គ្រួសារ ដើម្បីស្វែងរកទិន្នន័យមូលដ្ឋានទាក់ទងនឹងបញ្ហាសុខភាពមាតានិងទារក ការរៀបចំផែនការគ្រួសារអត្រាមរណភាព និងបញ្ហាទាក់ទងសុខភាពផ្សេងទៀត។ ...
ឆាយ ច័ន្ទនីដា
http://postkhmer.com/index.php/national/1-national-news/108574-2013-12-31-03-38-07
មន្ត្រីម្នាក់៖ ដៃគូជាយុទ្ធសាស្ត្រថ្មីជាមួយជប៉ុនមិនធ្វើឲ្យប៉ះពាល់ដល់ទំនាក់ទំនងជាមួយចិន
ពេលត្រឡប់មកពីបំពេញទស្សនកិច្ចផ្លូវរដ្ឋនៅប្រទេសជប៉ុន កាលពីម្សិលមិញ មន្ត្រីរដ្ឋាភិបាលរបស់លោក ហ៊ុន សែន មួយរូបបានបដិ សេធថា ការបង្កើនទំនាក់ទំនងថ្មីជាមួយប្រទេសជប៉ុន និងសេចក្ដី សម្រេចរបស់កម្ពុជា ...
Phorn Bopha
http://www.cambodiadailykhmer.com/news/8419/
Cambodia Upgrades Diplomatic Relations With Japan
Prime Minister Hun Sen agreed to upgrade Cambodia’s diplomatic relations with Japan to a “strategic level” during talks in Tokyo on Sunday, but also thanked his Japanese counterpart, Shinzo Abe, for making efforts to mend relations with neighbor China, according to media reports. During a state ...
Phorn Bopha and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/cambodia-upgrades-diplomatic-relations-with-japan-49386/
Hun Sen in Tokyo for Meeting With Japanese Prime Minister
Prime Minister Hun Sen was scheduled to meet with Japanese counterpart Shinzo Abe in Tokyo on Sunday, a day after Japan and the member states of Asean agreed to ensure “freedom of overflight” in the region. The agreement will likely be taken as an affront by ...
Phorn Bopha and Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/hun-sen-in-tokyo-for-meeting-with-japanese-prime-minister-49350/
Hun Sen to pen accords with Abe
Infrastructure-funding agreements and a memorandum on military cooperation will be signed when Prime Minister Hun Sen visits Japan next week, the government said yesterday. The premier will meet his Japanese counterpart, Shinzo Abe, in Tokyo late next week, a statement released yesterday by the Ministry of ...
Cheang Sokha
http://www.phnompenhpost.com/national/hun-sen-pen-accords-abe
Aid Pledges Continue Despite CNRP Calls for Delay
Germany has pledged $64 million in aid donations to Cambodia for this year and next, amounting to a “substantial increase” over the past two years of official German assistance to the country, the German Embassy announced on Wednesday. Germany’s new aid package, the majority of which—$54 ...
Zsombor Peter
http://www.cambodiadaily.com/news/aid-pledges-continue-despite-cnrp-calls-for-delay-48718/
Germany provides 64 mln USD to Cambodia for development projects
The German government on Wednesday signed up to provide 64 million U.S. dollars to Cambodia for two-year projects in health, rural development, governance reform, and education. According to a press release after the signing ceremony, 27 million U.S. dollars would be allocated to health, 26.5 ...
Global Post News Staff
http://www.globalpost.com/dispatch/news/xinhua-news-agency/131204/germany-provides-64-mln-usd-cambodia-development-projects
Japan to Open ‘State-of-the-Art’ Hospital in Phnom Penh
Phnom Penh could have its first international-standard medical facility if a Japanese plan to construct a critical-care center equipped with state-of-the-art medical technologies and highly trained doctors, nurses and surgeons goes ahead, according to local officials and Japanese government documents. Japanese Prime Minister Shinzo Abe announced ...
Joshua Wilwohl
http://www.cambodiadaily.com/news/japan-to-open-state-of-the-art-hospital-in-phnom-penh-48433/
Japan to Assist Cambodia With Election Reform
Japan’s Prime Minister Shinzo Abe has pledged to help Cambodia with electoral reforms, following a request by Prime Minister Hun Sen to send experts to the country ahead of future polls and amid an ongoing dispute over national elections held more than three months ago. The ...
Radio Free Asia News Staff
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/japan-11182013183828.html
Rights Group Wants Abe to Press Cambodia on Poll Probe
Japanese Prime Minister Shinzo Abe, who makes a visit to Phnom Penh this weekend, should leverage his country’s aid to pressure the Cambodian government to launch an independent probe into fraud and other irregularities in disputed elections, a rights group said Thursday. As head of the ...
Radio Free Asia News Staff
http://www.rfa.org/english/news/cambodia/investigation-11142013171238.html
Japan's Orix to Buy 6% Stake in Cambodia's Acleda Bank
Orix Corp., Japan’s top leasing company, has agreed to buy a 6% stake in Cambodia’s largest bank by assets, Acleda Bank PLC, according to people close to the matter. It would be the first investment by a major Japanese financial institution in the Southeast Asian country, ...
Atsuko Fukase and Chun Han Wong
http://online.wsj.com/news/articles/SB10001424052702304644104579191612248592376
EU aids Cambodia in combating illicit trafficking, use of nuclear, radiological materials
The European Union (EU) signs Wednesday to provide Cambodia with equipment to detect illicit trafficking and criminal use of nuclear and radiological materials. The agreement was inked between EU Ambassador to Cambodia Jean Francois Cautain and Om Yentieng, vice-chairman of the Secretariat of National Counter-Terrorism Committee. Under the deal, ...
Xinhuanet News Staff
http://news.xinhuanet.com/english/world/2013-11/06/c_132863880.htm